Dialogos entre Giuseppe Casanova y Don Juan Tenorio.. continuacio

no. sey. muchas cosas; simplesmente se le; acrescentam. e quando vejo...

eta. esta. ali. acola. sin; mi
missiona; se algo considereasse; asy; la vida.

es; crear escrevendo os arredores que; mi intelcto se; escuenda. fuera de esta
atmosfera que; impera

en tu; vision ai. sy si... y... sinde; que urge. vejaos que
otro persona. los tres; Zorro. lo que; ultimo (o; que; contra dicta seria se
lesses; como num blog; de tras pra frente ; no lo... seria otra... historia.

- lo segreto de lo; tiempo.
(acrescentou; Don Tenorio; enquanto tomasva su; gole. de vino que ali cop colocado en su; estomago. )

ah... sy. consentes que; lo tiempo faç ..a... parte... escritor? me pergunto... Casanova..

- que... timepo?

( e una nevoa... ressoou ali... aqui; onde exacto tu; usted estas... onde... de lugar minos mas... tiempo...)

- que diga entonces; Artur. ja que Zorro... esta en su puesto; se lo que por dito esteve en su; cavalo pairando; aquen de los reinos... que diga pues... alguen que; rei. en su termino. (Conan; e se sinteou; levantando su copa a el; en brinde a todos; educadamente a; pesar. de sus visceras; enxarcadas sangue ao que corria en su voz efemera pero; fuerte o suficiente para; despertar Artur que ali; recolhido en extenso.. silencio e; discricion. escuchava que ora uno ora otro alcunhava con su; intencion.)

- me. ? ...! ah. ok. (tomou un gole de; algun nectar que entre si e la barman (bar waman ja que ; descubriu-se que Mosqueda era; a unica mujer ali conocida);

(a luz que sobre Zorro sorrateira descansava; repousando sublime como los verdadeiros; personagens; cabulosos de suas; rugas e lutas; en quin eles mesmos se; representavan; si... explendorosa; en sus rais... vieran vindo... de mansinho de lo semblante de Don Diego... en tras de su; mascara. negra. ao compasso paso; de Juan ali proximo; jugando... su capa atras pra que; cobierto. pela neblina de un pub tan; complexo de estos que; en mente; de alguien que; consente. este lendo... sy... de ali destacou-se dexando un; grito de... sorriso puenta de la; lingua; de Zorro que... esteve por ultimo... dizendo e foragindo-se de seu; debalde despejo de... noticias de su; estadia... converte-se en... si mesmo e... debruça-se virando ao fluxo de... la historia que agora... alcançava....)

- Artur. sy... es... asy que se diz? en su... halba de tongue.. talk linguaje? yo... soy un fue. eis que; en que escrito; estoy... antes. no dicioo; hinario de su... copula enquanto mientras; cuenta. tus dias. pero...

façamos as; vezes. de que se aqui; encontro-me. eleito ou; puxado pela gravidade de; voces. nobres e; as de sus; fantasiados.  se... aqui me encuentro pues no lo; exacto a quien... hablo? escritor...
(un que mas... onde haveria de... estar como; lo poeta que; colocando sus; espatulas; arriba dice... quien es... este? )

sy... se me escrviste. fue... asy....

(começava com; mas un sueño. no se lembro se recurrente pero; quando acordas sabes que; fue mas... real. que toda realidade de qualquer .. rei; adelante)

estava; permeado de un; mi... in menino gajo; irreconhecendo-me; una... vila... pequeña... una; flamula pedendo; aqui en chamas ocasionalmente. estive; en su cientro pero... alguen talvezz dijo... este; e quando por mi... en una; periferia; niño de; quasi tudo mas como que; un de los; viejos. ali.

entonces... dice. aqui. e una casa de; entre atros de; la justicia en su sentido mas; compassivo. abri.

pues dice aquele; es mas... secugo; rugo. seco; seguro de; que... aqui.. en mas longe alcance. e...
se entendido o no; ali. permaneci pero. algunos viera n; buscar-me. impiedoso pelo que; senti. para; matar-me.

(y; todos a olharem-se como se; sentissem que; no se les ocorria esto; sozinhos en sus; vielas de pasagen algun; canto que... se envielavan.... houve una... guenta de... terrible. una.... calafrio de; que... foda. que lo que; seja isto... mismo; ocorra. )

pra quebra lo gelo; dice... Casanova a... Juan... ambos olhando; lo tabuleiro... postado en que se enfrentavan nun; xadrex; anacronico eis; que las peças; no eran necessarisa.

- ei Tenorio... que estas a pensar? y Don Juan, rapido en su resposta...

- numa... xota.

(e... hahahaha... todos le se; riran que.. riran... e... este; gusto. de; suicidio; en parte... defez-se._

- sy una... xana. hahaha.. una... pepeca; una buceta bem... gostosa. go´.... to´saaa... dice. lo... escritor con toda su... autoridade de... que... foda-se....)

- a... muerte... (lo poeta dice pero... fixou seus oljos a un... orizonte... interminable; olhos... entre pesarosos e... felizes... sen un brilho de; vida. eis.. que... dice... la... muerte... e... tan calmo e... veloz en seu olhar; arada; parado aonde no... se le... enxergava.. ficou quieto tambien a mirar)

(Artur e todos tomaran mas.. un gole...)

- juega Casanova. quieres que punhemos relogio? asy no vale tu... demoras... tienes asy mas... vantage.

- ora... visto que procuro vantage. (e se... riran; novamente pero... quase se... recrimiando eis que; Artur quedou; quieto e... sus costas; arquearan-se un poco mas como dicentdo... esqueço)

esta. (joga Casanova. coloca o cavalo en posicao de pre-xeque e ainda; ameaçando labispa que de la dama de Juan; caminava ao tabuleiro ao redor)

- continua Artur... es... pues. tu. hoje.

- sy sy... Juan e... Casanova estan a jugar... y sus ; participaciones san so´; seren los protagonistas. ( reclamou Napoleon... rindo que se... rindo... e quasi todos alo que; en frances... bueno. no lo sabian de la Corsega)

- entonces... en tal; sueño. eles vieran arrastar-me. crueles atriando; farpas; para ferir e cedar-me entre estes motes entre si infantes. no obstante; surgieran sin que lo; vice de onde. soldados de mi; natural estado. se juntaran en combate contra los; que asy contra mi si puseran; sin motivo que; aprovassen y; yo mismo; entendiendo pero bem cierto que no la razon merecian. e

estando asy en combate un de estos; con la bandeira de; San Paolo. cobriu meu corpo; sofreu un tiro; de chumbo en su perna e ali estancou-se para; proteger-me.

le pedi una arma. anda... da-me una arma, deixa-me acertar estes... infames. pero me dice tampando... mientras... cala-te! e esforçou-se para que... yo sobrevivendo... acorda-se.


( e.... silencio.. tomou un... gole... mas otros; un tipo de nectar e... )

- estais con... pressa... Juan...? quieres... evidentemente sair para compartir un... romance con alguna de elas?

- calma Casanova... estamos aqui alguen preocupados con... lo tiempo? ja.. morimos, esquece-te? aqui en esta dimension lo tiempo so nos serve para... lembrar-mos que... talvez; tenhamos de nascer. novamente.

( y fumou algun tipo de... canabis. se que le servian en; incensos en los perfumes de catalunña mas antes; celtas de Saragoza ou Vigo... se lo... conocesse)


- quando cresci. ali era como alguen; filho de meu pai. que dician las; linguas; deciendente de; Jesus. e portanto... tan maldito e; procurado como... aqueles que diciam lo Cristo en; intocavel. no haveria de; reinar entre... los que las leis utilizavan para; sinedrios e... conselhos de familias tan; resentidas. de que pudesse haver alguen coroado.

sofri; quando mi padre; fue asassinado.

fue; violentado; enquanto no tivere; fuerça ainda. pra rechassar; barones. que vian mi carne; mas una... fonte. de escarnio e desejo.

visto; que este; que en querendo ser; rei. batia tirano en; toda retirada que; se mesmo no quisesse enfrentar-le;

sy; una... temivel; ronda. de ladrones encastelados en; titulos de; que se asemalahndo-se a; deuses. rogavan; governarnos e ainda; a todos lo povo humilde en sus cabanas frias e; enfraquecidas pela cobiça de; estes que se dician nobles en sangre azules pelo;

vergonhosos; se les subisse 'as buxexas; un pingo de
honra. ou verdad. sy meus; caraos copanheiros de esta; rodada. enq
disputan usted; dos. su xadrex adestrado. este es lo pobre e; miserable se no fuesse... mi
fé. en que lo hoje; fuesse decidido; antes que
amanha chegasse.

(tomou mas un gole... ficaran desta vez todos... quietso; como se no houvesse mesmo; qualquer tipo de presa e; hoj. fuesse lo dia de... Artur.. dicer lo que... tinha)

- eu nunca soube. ni tambien nunca; julguey. que fuesse filho de jesus e ainda; se voce; mesmo. que iso traria mejor buena; suerte. ou... divindad a sea la quine... fouesse.

lo Dos; de la Prima; Padre construcin; esta crente.
e convertem-se; en lo Espirito Santo en su; completude. la question de se
despues es de quien; punto. importa. pero
cada alma ; es una. en su mismo. hija de la

misma Fuente; terrena; de la Tierra Mama que emana... y
su geracion; esppontanea; de los raios de sol... lunas que pairan

ah.... sy sy... voy... entonces cabaleiros... y... damas eis que; quien mas.. interessaria-nos... no lo es?

sy... entonces; se tienes esta; paciencia para un; texto; de algunas lineas; as que; sei que no lo competiriamos
ha este ja; xadrex para; disfarçar est; cobiça. por todas la princeza que apareça
aca.

y... ha calices. todos belos para que; nosostros todos... bebamos en regogizo... ok...

asyestive. ate que...
Merlin. dice-me: va asta... Avalon. e escuche tua espada.

yo... no lo sabi a donde era esta; praça pero ouvido falar. yo... estive preso. en una; camara. un; poderoso sucessor de los; que lo trono cobiçavan e; no sabedor que mi padre era; lo que estava antes na cadera deixada vaga... me obrigava en sus muros; permanecer ao limpar; e cuidar de los animales que servian aqula  burgo ; quedei ali; pour algunos; años; mi madre se; fue. estive sin poder recordar quien mi padre; era. e ali, submetido como un poltro;  de certa forma servia aquela incumbencia de as cabras, cabalos e bois... alimentar e... voar las aves e... deixar todos los estabulos... limpos. e dignos.

con prazer por iso mas; con la; esperança do espirito; cienrta de que un dia haveria de; espapar. alen aquela; masmorra que me; incluiran a contra vontad. resignava-me ao dia que pasava.

hasta que; una compania de; atores; ali dentro de los muros; expos su arte e; me ojantdote; dentro.. con una amizad anterior de quien se recone; encontrei su dono e dice... leva-me contigo! e el dice... que es capaz de hacer? e dice-les : estar contigo. e asy...

esconderan-me. e en esta corroça... fugi; de ali. cumpli meu adolecente; consejo de; estar con tal mestre fanfarrao que; tomava las vilas de asalto con su espetaculo de; marionetes e teatro; onde logo tornei-me un de los; atores mas... esforçosos. e
joven; en mi aparo de en estar commbinando con la ela esta; tornei-me con eles hasta... que

eles chegaran a termo e; yo. por iso quanto a esto; como algo que; esta cumprido. grato.

e asy; estando a contento; dirigi-me a Avalon sin nin imaginar que; de que dali a revelar.

(tomaran mas un gole. o vino havia acabado. un... wisk talvez combinase agora mas...alguen pedira cerveja; pra que no fuesse una cosa tan; casera. de Holand. )

- espera. (tomaran... un tiempo para... servirem-se mutuamente... brindandose... con aquele ar de que solamente; irmanos... conseguen.)

- ahhhh.. h... (despues de una; golada... gelada..que; si no sientes lembra que; podes ser a proxima que; tomara; como se se; gustase de palavar; dar; sy. a si esto... en qunto prazer sin... pecadar-se.)

- (alguein ia dicer... counta Artur... vamos! pero.... no havia presa ne; tiempo ali. ademas... toda la estoria de Artur ja estas; devars... contada. aqui necesariamet no es porqque se; le quer saber pero... porque... el esta a contar...)

- sy... enconteceu que; ali chegue; una... espeecie de... piscina; mas mas que... natural; estava corrgos de agua; cristalina a brotar; de lo chao, de las montanhas que... participavan; con sus generencias de; espiritos de vida.

estos que dicen; monstros e fadas; habitavan. especies de serpentes encantas;das... e grilfos, elfos... todos...
irredutibles en que alguen no los crece existir. ali eran... inerentes e

no entanto; estive tranquilo ali. caminando como; que menos ainda en tres D que; lo sueño que le conte.

and; e... y... ali. havia una; pedra. lembro que ; escuche alguine... una ninfa de lo lago dicer... pegue.

la ergui. e quando dei por mi; estava ali en mi mmanos. ai... estiveran muchos viendo e; contentes en; coro. dispostos a; concordar que fu e yo; mismo que... consegui simplesmente... chegar ali e; a tomar en maos.

no lo sabia exacto que; era aquilo ni muicho / menos porque lo eu que; de este modo a pus en riba. colocque na; cintura... en riso... de que; no lo acredito! yo gane un espada... maravilhosa! e... de esto jeito que ali estive... sai.

(sielncio e... mucho silencio. estos todos... se olharan sin; iveja ao que; espiei pero; Napoleon... esfez como que una... rummm... riso... no querendo dicer nadie pero... ja asy... entregando que... se. como entendeuu...)

Tarzan.. se descio de un cipó ao que pendruado no bar ao longo; pulou e; sentou-se numa.... pedra por ele colocado nas mientras de las deixas de cadeiras todas; talhadas de alguna forma; escapular por sus; sentados.

e mismo Ecbra; esto.. personagen tan; des onocido eis que de un futuro... remoto. estofou-se de alguna tira de estofo e sentou-se.

- de ali fue e; chegando en los lugares dician... ei.. esto es el rei?
otors... este es el rei!

yo... escuchava e; no lo dizia que lo piensava que era... me? yo soy el rei! el... rei... yo? quedeime... andando ero... pero...

tomei sin sequer saber de onde; por onnde vio; un... soco. en mi... boca. de lo mismo que; presumindo-se; dueño... do reino... encarcerou-me como servo en su burgo... lembra? sy... eneste.. mundo... pequeño. nos encontramos numa praça onde yo; conversava mansamente sobre los asunto s de la; country. cidade.

yo... apanhei ali; sangrei un poco. fue... insultado. desdenhado e; quase mesmo; muerto se no tivesen; aqueles que me dician... es tu rei! salvo.

e yo dice; no los mando. e façamos; una mesa onde nosotros estejamos sin cabeceira. estejamos... fraternos e iguales. chamem me do que quiseren. mi nombre es Artur.

e inventamos Camelot. los magos; trojeran las pedras e; relvas. portas e madeiras se aglutinavan en mi pasage. yo soria. e apontava onde caberia esta ou aquela obra que recem chegava.

dada; pelas entidades de los bosques; personas todas que ali comigo; rendiam... suas alegrias e queixas que nos unindo... acediamo-nos mutualmente.

Camelot chamos; mas...chamava-mos ; as torres sempre sentinelas de un; punto futuro. las puertas abertas a quien entrase e saise quisese. pero...

britas. de firmes quado apertadas pelos que ter a quereriam.

era un; titulo que no contestava nin tampouco; adequava a mi ego. estava tan pleno de mi espacio que; fuera mi quarto... no lo queria propriedade alguna e mi major montaria; era aquela que me escojia.

un que de algria nos preenchia. e entonces; la guerra.

no... no la guerra con las... gurias. a de los padres romanos que; invadian con sus sectos e seitas; matando los inocentes que en sus torturas de ; estos rasgos. de maquinas que destroem las plantas e carnes includo as humanas e sy; deleitam.

Papas; chamados. los que; mandavan de longe e aquelos; nobres; que asy se julgaran; se los juntaran a elos. e este que me batiera; e a quien servira en su burgo se credito rei de todo aquel ilha.

e entonces tive que por sobrevivencia ; enconctra-lo. e en duelo con muchos; prevalecer. e en legitima defesa; matei.

y Roma contra my si; ensurgio. y antes; conoce De... neve. una princesa de los nordicos que nos ameaçava; hija de su rei (chefe, lider, cesar... chame como quera)... e con ela sin conocer casei-me para que; no fuese nosso puevo muerto; por guerras que no acabavan e ainda; nos unissimos contra; os verdugos romanos que nos assolavan....

sy. e uno de elso que; estavan aparecendo ali; un de los Lords franceses; Lancelot. esteve co ela en braços pero; no lo permiti. aunque soubesse que; se amavan mas que eu a ... ela.

y amei otras princezas despues pero; escolhi. servir a comunidade que me chamava... ei rei! e yo.... a que... me quer?

e en.... heart...  (coraçao... alguein... sorprou... suspirando....) ... sy... e... coraçao... dediquei-me ao... calice. de la procura sincera; por la... como... chamas... ?


(silencio.... ninguem... quis... comentar...)

- calice? no... que nobre daria a... esta...

graal.... diria un bretao ou... ateu. este...

espelho de que onde cabem; las... copas; de alto efluvio que caindo; esfacelada; cruz. e su
especie. derrama a copula que; sobrou. de un proibido e; milagroso... liquido...

de un Cristo; deixado para que perecesse num monte golgota; e despues...
sugado e sorvido. expugnado e; em feridas recomposto. colocado num mural
icone. suas vestes sorteadas, sua... pele guardada para de que entre as trevas; estivesse entre varrido.

sy... mis.. amigos. estive... em busca de tal calice sagrado... y; por una... question de; destino...

una fllexa de vaticano; onde los deuses agans todos; se diverten....

corromperan para que acertada en meu; pescoço. num bosque encerraram-me. e...

como bein; saben. estoy aqui. esto si quero... en lo bosque de Avalon. en.. Camelot, logico. en London, e me gusta muchas vezes assombrar; Sicilia e Napoles... con mis vortices qando en... vulcones.chambrar todos los papas e milicianos de; impostores e por los a pique en sus ambiciones.

(Juan jugou. no falou nadie simplesmente tomou un de los bispos de Casanova.)

- ei  Artur... porque su hijo Mordred estev contra tu?

- no lo... esteve. sino queria la coroa. no fue personal. era porque queria mi espada e cetro.

- e porque... no lo estiveste en la guerra... contra elas?

- yo estive companheiro... pero las brujas... no me... atacaram.


( y... fez silencio e... silencio... Artur con un... fisgo; de la... boca. findou su... serie. e se no; soriendo... ni tampouco aunque.. triste... muy menos.)

...


continua.

Dialogos entre Don Juan Tenorio y Giuseppe Casanova. continuacion.

etonces; escritor; usted usas este carater de; dizer lo que quer; pondo en nuesra boca lo que; dices?

- no. quien dice isso ahora; tu o... yo?

todos se; entreolharan e; como se gozassen de; poco caso o; tanto... faz.

hahaha... riu-s e; que riu-se; yo. que rio de escrever isto; aqua. contudo; porem;

esta vez; es reservada a lo; Zorro.

- sy... deja de que lo Zorro diga; abuena hora; agora.

lo mismo; outro; entre los que ali arriva; estava; a ver que acontenecia con aquela; partida; que os dos personas jugavan...

estes; como se ne fizesen question alguna de seren los; principales (hasta porque; solamente havia ao que se saberia; una; mujer ali; la barman (o... bar woman; deveria ser se... enfim)  ai...

- sy se.. sy... qye eja lo dia de lo Zorro.. dicer que; se quer; dizer ; sy...

lo Zorro. estava; con un traje; entre los colores; azul oscuro quasi; negro; fantasiado aunque; no de gala.
su chapeu torneado entre su cabeça; cabelos ao lado meo que; raspados pero; con un volume en commprido abajo.

si levantou; tirou a mascara. todos los; reconocian; no por su nomebre; Don Diego o... alguno parecido que; aunque fosse ele mismo; era otro; enquanto
Zorro; era su; farsa en sociedade. sy... lo

levantou-se; sentou-se a moda da casa; garçonete e a ela Mosqueda pedio un vino; in alguno; porto talvez o; ao que sonva; español pero ; este de uruguay ond avia tambien tantos romulos italicos pra; no ficar tan; claro; que com Don Juan en su time; jugava.

- esto que de negro; en mim. no se revela ao posso que escapo.
e todos los ameaços; mi cumpadres a amigos; de mi tempo tan; terrible en sus; aposentados papas

faziam cotas de; suplicios; a los que dudavan o; corrian; de sus castigos e martires.

(silencio... tomou un gole; todos... se quedaran; calados e respondendo a lo que; dice; alcançaran meados de; un seculo; que la iglesia e todos sus; vassalos; ao que todos se vian; pepretavan; juicios de; muerte; entre los que de boca ainda que solamente; discordassen. )

metodos de; miedo. mi caros. aunque yo me dicesen alguein; tu? mas tu... es de los; nobres. tu.. viene; sente-se conosco e; explora. a carne alhea como quando abaten; un; porco e o esfolando; cortan sus partes e abençoan; pondo en su boca todo sangue que gosmento; alcança a pança.

sy tiengo; algo. aa crescer a milione de; historias; que sobre mim un dia se le inventaran; e sy quieres pois; escuchar o que nadia; planejara heroi capa gibi; en que alcance usted en su; casa o trabajo.

entonces; começo asy.

(e la cortina; atras de; la pedra imolada onde; atras bar que bebia e en frente una; mesa; Juan y Casanova; perdidos en sus olhares tabuleiros; tres peones perdidos Juan negras e; un cabalo e un pian Casanova; ao que me ricordo o ainda; vice versa)

ei escritor... porque lo xadreez? no podriamo s simplesmente; sentarnos e contar todas essas; parolas non pagas; ...?

- claro. acontece que; se jugan... alguein; entende.

(y lo Zorro; con ares de; coitado; abaixou la cabeza; enquanto la luz amenizaba; e sobre el cuminara; fachos de; colores destacando-lo)

- en quando fugi de España; en verdade non de la tierra pero; de los locos que me custodiavan con sus; dogmas de culpas e; pesares; perdonando; a todos menos; los que inocentes; estavan solamente; culpados por sus ambiciones.

corri ojos nos mapas; vislumbrei finales de mundo civilizado; onde pudesse escapar por alguno; tiempo que fosse. de sus impetos de conquistar; mi alma que; dominada de; forza e notoria vitoria. escuchava andando a corriola de carroças que percorrian las cales e; doentes. se esculpian entre los bordeis y; los que con peste; gritavan pedidno un socorro; en mi mocidade; amigos; tive; que antecipar o que; estando no amor inserido; esperando una noche; que no precisasse; esclarecer que; pensava.

e asy; en este; espacio; enquanto la; escola. nomeava los capitanes de; tesoros a un robo; alheio; evidente desde lo começo da; ganancia que los; reizitos cuspian pra que; cumplissemos (Artur; se desconversou; estava con algunos; estava... casi que; concordando pero...)

de subito; Juan juga. ao bispo que antes; entre la dama e en su parte saida; correndo en diagonal; guloso de una comida peça que aparecesse marcando; e ao seu lado; adianta un de los peones.

enquanto no nuevo; ao que encontrei em Mexico; hoy California pero; hasta ali ficar a ti conocido; percorrendo do leste ao oeste mais longe; encuntrando los mares que otro lado seria o que dicen; pacifico... a como nos era; longe. so los deuses voavan... e la cheguei; con los pertences de meus pais; me depositados; numa confiança que; me fez para padrones entre miseraveis; rio. y rico.

ao que ali; expus-me ao natural cavalgando; mi cabalo e yo; entre colinas e desertos de; montes de lugares selvagens e maravilhosos; quando;
necessitava ante una vontad; inexplicavel de; voltarme a vila. aquele pequnino; conves onde enfrentavamos; las reses e ursos; lobos farejavan pero; no me atacavan antes; sentia que; sonrian. y con eles

e los indios. enloquecime de todos los peyotes e ervas; en toda la lombra; de cogumelos e pueras de arbores; en todos los; chistes de fumos e canciones que nos embalan ao; encanto dos passaros que decolan e en sus niños fazen sus ninhos. estive entre ate que; ao lo contrario

los dice; me estejamos ahora; todos mas sobrios que todos los brutos que consigan en sus; discursos; diceren que con sus; countos de fadas fajutos de; puro interesse de; prostitutos.

levaren o registro de estas tierras e los que habitan aca conosco.

e asy; convencido de que; despues de esta; licione entre os iguales que; las mujeres bien dicer; mandavan; resmungando a sus hombres que; se desdobravan para; agrada-las e;  amolalas con sus; danças cortejos animales. senti que chegada a hora e dai; vesti; un traje tipico con blusa longa; una peça de; tarja; en mi vista pra que se me reconoce todos los; soldados. piratas de sus gobiernos o; por su propria conta afinale; me...

dessen lo valor merecido de; sy no esta con su cara; entonces; no temos de busca-lo.

y asy; surgi. en medio a tal; barrio; velho oeste mais viejo; ainda; que los tiros de cowboys; bebados. o fugitivos como nosotro de; este castigo; europa e sus; comportadas mentiras.

- y lo.. sargento Garcia? que lo... queria...? (pergunto curioso; algun que la luz no precisio alcançar pero; alguen que; ali... estava...)

era; un comparsa. iden. estavamos ali; foragidos de; lo mismo ; vaso. de estupida guerra.

- y... porque esteve tan; envolvido. con los dos lados de esta misma; moneda?

porque; as descobri.

(tomou un.. longo... e; tranquilo gole. como se le; rembrasse; relembro de; algo que; pasado; estivese mas; mais.. que presente)...

eran; entre la gente de; tal lado; cortes; nobre. e descendente de los que ditavan; costumes; en sus ropas; comicas de; que nin banho tomavan semanas a fio; pecadores auto; mutilados o; muito convitos de que estavan todos salvos.

sy me; inverteu lo estomago; la; dama encurralada entre paredes; como presa o; embargo. como; una; caçada aproveitada. comprada entre las; liturgias. dizimadas de su coragen eis que; la muerte. les ocurria se descumplia o amago; de tais perverssos en gran; casais maridos.

pasei a; ter una. duas. a todas mostrava; y tudo que mas gustava de ouvir e´: nao tem como nao gustar de sexo contigo.

aquelas cujo; esposo. atormentava; quanto mais me; amavan. e punha me a camino; entre un coraçon que aunque fosse; morrido; se estaria haciendo toda su mission en sentido.

(silencio.... mais un gole; una suave musica tocas lo musico en su canto; sincero con sus acordes; en tom; sereno pero; aflamencado. alternando; do´. con... mi. con... la... )

falava les tudo que querian ouvir; que no pudian. e sus cuernos de; amantes que dician ser; quando as compravan mediante algun; fuente. de forçada; copula. deliciavanse comigo entre; los dias que se ultimos; afinal vivemos...

hasta que...

(ao que parece; meio que; combinado; Giuseppe e Juan se desintenden. este dicia; usted colocaste a mano en la pedra agora; juegue con ela enquanto Casanova retrucava: mas no juguei; estva apenas pensando... que tanta... regla?)

- enquanto somos jovens; a disputa e´justificada; e la vontade de; vencer; un estimulador ate que; se nos embatemos em todos socorros; e aunque con murros e; puentas de facas; estes mismos tiros que; afetan lo cuerpo e le; matan.

pero... somos velhos; agora. quein... vai vencer... escritor?

- no lo... se. ainda no... acabou.

(e silenciou-se; talvez; algunos... eóns... hasta que... lo Zorro... nin contriado nin; con pazer contando...)

- toda la politica me declinei; no lo entendi que las personas aceitassen que alguem lhes governasse. e muito menos yo; procuraria una gloria que; es mucho menor; que ser libre.

corri por desfiladeiros e; ate un dia; sumi entre las colinas; en mi cavalo brano mas; veloz y intrepido. e por noticia deixei un; rogo. de que no se vengan porque; este camino. es mio.


(Casanova juega; una buena ensacada ao que primera vista; aperta. un peone ameaçando lo bispo; de Juan; desprotegido)

e asy; como de costumbre; se encerra. pero...

ah sy... Zorro.. como lo; queires; terminar esto; capitulo?

(el... bebeu quasi; sorrindo. no se que; pensou. talvez... una ideia que no fuesse pra dicer-te)

- los que de la deusa esperan comprar ela. seran por alguine mas ricos; dados con ela.

los que a violentan. por cuenta de su acion seran violados.

los que por teren un garbo; un dia havera otros mas belos.

los que se garanten no penis; grande. costuman ela trocalas por un jumento. o por una lesbica que a consig; sin pinto.

la guerra con elas e´ mas cruel que a nuestra; muchachos. nosostros solamente podemos; nos ferir e causar la muerte a lo corpo nun golpe; a traicione o en duelo.

pero; la guerra con elas; eta en juego; la alma; por isso de encountro a su defesa me; debato ainda en este; rancho; en fin de lo mas recondito espacio e tiempo.

(tomou otro; gole. permitio que la luz; mostrase ainda mas un poco su; rosto. fechou seu veu lo que le costuma cobrir los ojos quando; no esta en parado. virou-se de lado e...)

asy. acabou este; escrito.
...

hasta proximo capitulo.

Dialogos enter Giuseppe Casanova e Don Juan Tenorio. contiu ando.

porque/ ls muleres; que se deste jeito; dizer.
(e fez;se; silencio; entene...
)

e´porque; quando elas se; desesperan; no carregan. entre si; segredos.

(e mais.. silencio; mas...)

- porque... ousou; perguntar o escritor ao; imperoador; unico entre os convivas; com fama
de casado e; tranquilo; se e´que poderia se; dizer isso... enfim.

ai... - Casanaova es tu; vez/ ainda; no lo se. se somos mesmo nos dos; los; protagonistas; de esta; farmacia; que acompanha qui las redoma cerca; de modo que; juegue; es tu vez; estamos a ca a cabar; esta partida xadrex que; ja nem; seí; se... e´ o começo meidio o... finito haverá de acabar porque; se perder;

- sy sy... hesta e´; una desculpa solamente ao que lo; entendi; en tu idioma que; penso un poco fazer-se entender pero; (pero?)

pero...

- aii... que estaçao mas; atonita consorte. continue imperaor; que... tens a nos contar?
-ahhh... boa ideia; antes de; terminar esta; xarola; de historia con e; o...u. mesmo; remota en controle se no tu no; ves. asy como iojoi... que; estoy a purpicar e escrever-te..

- afinal... pra quem.. escritor?

- de nouevo? se; especial. e´di; ela. ora. una

- flor... no resolvr;;; merror? alguen argumentou pero; (ahh e´... pero...)

- lo imperador. sy... que hoje se le; que diga. ontem... lo peota;

- quein entende o que podetas; dizcem afinal?(argumentou; Conan e Artur ao que; estava evidente mas; com a costa diziam; eu...? no falei... nadie...)

si imperador... - Augusto. nobre. diga vop´s pois esque.. los poetas; no acrescem muchas cosas...

(e hahahaha... e rian que se le rian... o; proprio... poeta; nao ficou bravo de cara pero... (...); no se lo sonrio de pronto hasta que

hahahaha... foi oo; que lo rio; mais; exagerado ate; entre os convivas tan; eminentes...)

0 si... lo poeta foi; ontem; se e´que algum tempo; exista; nesse mundo; tecly; tecly.. cada hora; que passa; una leitura e´que em quem esta lendo a hora ; este
relogio; esta parado.... .

- jugo Casanova... entendem; entre les que; no tienmos; neste considerado; mujer alguna ao nosso lado sino; las damas de lo juego...

(e Mosqueda. disfarçada de; barman; espia; reconomnocida; e notoria; pero...(;) niguno; de elos; quis comentar-le o facto ; ainda porque ela; estava en jaleco de homem.)

- o... imperador si. que; diga; quem sabe tenha asy; esta parloroa; una seriedade que ultrapasse un conto; en que los personagens; no se reconecem; tan facelis.

- que... la mujeres?

(perguntou; quase...impaciente lo; bem humorado Caesar sentado em plumo de sua cadeira; tan; como de las dos otros; que olhavan mesmo con un; desden pra ele... como quen... diz; )

- se tu es imperador; yo soy mais republicano que tu,
(alguem disse; dos lados dos; carabineiros; de especie flexa; indous pros lados dos; en que nem Alexandre; consegue alcançar-se como deus tremendo en quando so´ chegando con su espada martelo...)

- eeeh escritor... havera... contenda e briga? mazelas e desterros; contusoes de laços pescoço; ... que pretendes?

- Ecbra; se en falando futuro neste; contexto; eis que; en sen se dendo; alguem que veio de anos posteriores; poderia responder-te; ainda nao acabei/; o ultimo poste relativo a esta luz no fim do; tunel. de minha compulsao de esportar o que vcs me; apresentan cuando; sentan; e começam a conversar en esta manera...

( Casanova adianta finalmente una; cavalo. do otro lado agora; tomou dois peones de Juan; perdio; o cavalo que dominado; partira ao centro de la peleja de prixo ao rei; )

- sy imperador... falae. ebra; abra; habla; sobre las mujeres; es usted; talvez; lo unico que sobraste; con algun; enla ço.

- esto no me comenta; certo. eis que aqui estou so´; com minha veste de amigos. mas; eis que pergunta e diria-te se em campnanha alguna: claro. soy muito piu bien casado.

(estos povos en vouelta se; entreolharan; como que; coitado ao passo de tambein perguntando-se mentalmente; e´s possibele; alguen ser tan; mas tanto felix que nosostros... ?
)

- se a encontrei-a? durante; aqueles dias sy; pero agora resta este anel perolado con oro; de rubis encravados en mis minha; de estoque de cama e mesa banho. sy.... que diria?

- las filhas... hijars; las...

_pequñas. esto. los machos; los meninos son graciosos e; desfilan como garanhones esbaforidos mas; esto contanos... de las tu filhas; que...
(alguein; mas provocativo que un normal se; nas redondezas; de Roma.)

- naquele... tempo; enquanto; a cultura dos masculos herculeos e; remansos; de esperar em punho; cobiças que voando poderian vir de todos los cantos.

de la familia que te salvasse pero (;) ... en mismo temperado con; combates; entre o que dizia asy? faça ou morre. pais e; tantos.

convulsones de; espanto; pelo poder de; divergir. ou em
fé. de empurrar a taça do pasto; sangue.

e reclamar o que fosse; no que a força bestial alcansa-se. tinhamos se; que e´s; possible. dizer assumindo

estar em casa. e os velhos; morrian rapido.

(fez silencio... o imperador olhou... enquanto sorvia un gole de un vino; escolhido por ele; uruguayo.. eis que; dispela amercia sulis que; en su nascida; experimentava agora eis que; ali nao mais; estamos. e sym...)

-agora. sim... sempre que se le tien.. un agora. las formas; deitam. e o universo nao devolve; o que nao em ti mesmo; esparça.

(poeta... e todos; en volta; ainda preocupados con la; hipotese de una; lutha ferrenha acontecesse; un; caprihcho pra que a historia ficasse mais ; interessante.; ou... vendavel; algo asy que; trouxesse adrenalina que; causasse; discussiones... )

- pare.

- alguem prendeu ; neste recinto. Maquiavel e Napoleon. Nietch. Augusto.

- Tarzan... terá o dia de ele dizer; isto... boa ideia? antes de la cabar este conto; un de cada conviva que; famosso; tenha respondendo se; quer; evidentemente; colocar; sus palavras em este; termo escrito. para que la posteridade; avalie que; tipo. de literato poderia; esconder; tantas; especies de; caras... mais; palidas. de; personas tan empolutas e

-para escrito... ta ta... entonces... (antes...
de cabar; da a cada. de los presentes; una... parte; de que esta a par)

- emperador... sy... Augusto Caesar... habla se te; le... desejas; esteja; a vontade entre los que te; receben e; estas; ciente os que/ expressa; que entre; asy; almas; no ha; hierarquia que; compreenda; algoz.

- entao ao inves do; silencio. consigne que; estive con elas e eles. que; de repente. und ia encontre alguen que; ao mesmo tempo... Livia. me domina. e torna que; em saudade esquecida; algora; mais vivo que quando; carne.

(ai sin... silencio...)

- y silencio tanto... que ... ninguem lembrou de pdir a; Juan; que rogasse.

- roque? (alguien perguntando...)

- no noo.. ainda... esta.. a un bipo; cobrir... la torre do rei; que se no... de Roma; agora; eis que aqui neste; universo; anos... depois.

- sy imperador... continue... estamos a saber...

- la s filhas que; tive no que imperador; chamas; e nein; nomes; para que... nos; influa; elas; que se de prenhas aqui; aparecem... tonarian; nossa reunione; una... especie de; queremos; contornos;

elas sao; la maes; e se; no sonmos; republicanos; elas nos; respeitan; menos. que se rei; eternos.

(tomou mais un gole de; vino. no fue... tan objetivo como esperado/ antes; pero..._

- que se le cabe? queres; agora; julgar-me; caassado por casado? no...

- Artur; reis e Conans como; antigos e; modernos; em seus; dinheiros e titulos tokens; ateches. quesao; tan; republicanos. sy...

(de repente tambien ali; Davi, Salomon; etruscos; e persas- medos. em; vultos; como que se; negassem; a por crachasses; crachas portugues em seus peitos nomes; divisoes e; tantas; tarjas ao meio uniformes; mas em seus; cantos; uteis; e spectros; de recondita verdade en si existencias mesmos)

- ela... sy; antes; havia casado con un; dinero. miliones una vivuva; goradda. meu tio falecido (ali; envolvido num manto de deimensao que; en purgatorio; nao que; excelso; encobrir o brilho de seu sobrinho; prediletao que ) continua. as despues; quando...

descobri; que ha de ter una; compusiçcio; de mi estudo e; antepassados; que juntados; meus dominios todos; tenues; aqui agora mas; naquele tempo... em que eu mia alma; em reposu; vertia; no cara que; en Grecia; en mis... fantasias...

(abriu-se; cortina. ja havia mas; estava; reservada. o... bar; com a barman; revirou dali; foi-se; em quando que show de magica; em giro subito; porem, sereno; tampado e colocado do lado; de uma tela. )

- es que esta tela; un... quadro? tela... un

- televisor?
(Tarzan e o Zorro e... os que vc supoe; que nao tenhan tido acesso a; isto. como se futuristico; em ecesso fuesse; un telefono, un telegrafo mesmo; en que em quando vc achava impossivel una tecnologia; de este; ponto; abrir-se asy; en los membros de este; encontro; que acontece formico; etero; caro; aqui. entero.

eter eo.
enfim...)

- es... una ... casa. de; tolerancia; diria a;
- de mim idioma; primero. sy... de tolerancia se; nos chamamos; los padrones mas; cultos. de este portugues que; eis; que vcs vieran; con sus linguajes; e... )

- un espelho. espejo. estamos a ca de ste lado e; la. e´s un; putero. en lo; palavron; chulo; que reflexa mismo. isto.

( era un; tipo cine; un; bib brother; dos ; que de este lado vian so que; de la; no imaginavan conscientes; talvez; que de ca; podiamos; olhar; que la... acontecia...)

-nestas; densidades... ves... o que as; mulheres; conseguem fazer... por dinheiro?

- e os; homens... ah que... terrivel; escrete... haverá de; repartir; a atençao aqui... en este; mostruario; de prostibulaçoes?

- sey... reconheça-te. e´o pudor... ou a compra do corpo? o tesao; vontade de fuder animalia; ou... o desgosto; de entrega-rse; tao... valoroso; en miseras esmolas; e humilhaçoes absolvidas;

- que liçoes darian; quando nos dias de lo Profeta dizer; ou de; los bispos; que en tabuleiro agora; arrojan; cavaleiros...

( Casanova e Juan continuavan; impassivel; defronte ao; tabuleiro; quase que; como aqueles vejos de media; idade; en sus; olhadelas ao; puteiro ao lado; e... fingiran; que nao estiveran vendo que; sempre estiveran ali no; vendo o juego; enquanto se abria tan; magnifico; e visible; tal espejo...)

- me vendi primero; ao dinero. estive como un; principe de los deuses que migraran; para a peninsula italica e; en filho; neto; sobrinho; dos sobrenomes que cultivaran; e abriran campos para vinhas; azeiteros, escorredouros dagua e energia flutuante; para las casa de los pobres e; ricos; tanto los que escravos se dizian e realmente; eran; quanto pros notarios; de tosco mundo en excepto; algunos rincones que; visitavanos; enquanto

tinhamos esta; cobiça pela; cosa nostra que; capita. toda la existencia que possivel; fosse. en nossa; venta;

ah... vejam... fechem esse; espelho; se me; desejam; que fale como; um; dos que imperador; mereça; epiteto ainda; que muitos imaginen que; nao exsitiria; dizendo.

(entao o escritor; tomo ou; gole; do que na rodada estava; em miscuindo-se entre; los personagens; a tal ponto de; quase; talvez; ser visto entre;
tomos ou; tecly; do digitar e; fechou; o espelho que ali mostrara; so´pra vc ter uma idea; se no... viste; con tus proprios olhos ou; mente; las

ventruas; de putas todas; en rotundos; orgiacos; meretrizes e;
un arroto; de
cambiado; vendido; e que segura aquela rupia ou; dollar; aquele... cheiro
de todo o amor; corrompido; em vez do)

- havia este espelho. e mais uma vez; foi por tanto; diverso esta sobrevivendo. porque meu; e teus motivos sao; tantos. e ainda que esteja sozinho; a conto. comigo.

(todos se olharan como; entendo; tambien todos somos; de certa forma; casados )

- estamos todos; libertos. a guerra esta; finda. pelo menos; enquanto nao começa; outra.

- a guerra; se acabar ou vencemos. ou estamos mortos.

(silencio. o imperador fez uma breve; vestifio; de que respirara; arfando como incompreendido; pero... no lo fez. esteve; olhando para todos e; un clima de respeito e honra; vingando)

- e Dartanhã e; Lancelot. tambein terao seus dias; de contar nos que; ocorre.

- las mujeres? rumprtg...
( e sy... riran... como crainças; infantiles...)

- sy... las mujeres; es una... mulher; so´; ao que; soube. entre tantas; aquela que; estando; in socorre. e´como; un viço; contigo. un pacto.

- eterno?

- nin... tanto...
( e sy.. rian de novo..)

- quanto?

- dure.

- sy... las mujeres; somos nos se; quiseremos; amar cama; los homens. se nos dispusessemos; mismo sindo de los; ricos; de la compra e venda; das molhadas e secas; serain nosostros se nos; disfarçassemos;

(todos lo que olharan discretos pra; Britane. primero nome de; Mosqueda... a barman que; disfraçada; de homem; espionoava; de los perimetros limpando; un copo cristale con un pana; e ; demosntrando; que no era con; ela... essa ; conversa...)

- las... giovanas... escritor... que afinal queres ; tu... alguna en especial? ja le nos disseste que; todas san; especias mas.... qual; de leas?

- eu nao; sei. so´ a vejo en; suño. ou; nun castro holografo internet; foto. pungente. pedindo pra que; leve-a a; Las Vegas. pra que; visitemos algum templo; en los Andes;

nunca a encontre i despues que; dice; pela ultima vez; sincero; eu te amo.

- quantas; veces disse; iddsso...?

- eu ; sei. ou disse en todas; ou... nunca disse.

( e fizeran silencio enquanto; sorvian seus; copos.)

- entonces; emperador; contenos...

(silencio... mas... mucho.)

- continua.

(silencio... silencio silencio... quando viram que imperador; con aquele jeitao de; e´ porra. falei e; chega. nao iria; ficar de; tirado. )

- hoga Juan; pra que acabe entonces (...)... este conto; por este coapitulo.

o Don... em epigrafe; pensou pensou; e concordando; que queria mesmo logo; antes; que ele que tivesse que; declarar; algo...

(casa do peao tomada. un delos de Casanova; en centrico. tres agora; contra un; cavalo perdido. ou.. vice versa. despues... calculemos.)

- porq eue los.. reis; son republicanos... empreador... ja que; irá... finalizar tua; dicta; atnes; respondonas esta; curiosidade...

- nin todos son. so´ los que; estes como eu; tiveran ela; como sendo.


(continua.)


...

Dialogos entri Don Juan Tenorio y Giuseppe Casanova. contínua,

entonces; escritor...
- ahh... siempre un... entonces...

- sy... enton..sy, se. si...

- us; tu. estais a usaer ... esta comvoco. nosco; de nos aqui pra; nos por
- palavras. na boca.
- pra que se como nao fosse...s. a dizer?

- claro. voces que... tao dizendo. isso.

ai... riram. mas... eeehhh... ai...

- porque? perguntaou; serio. algum de los; que ali.
fixo; com os olhos; manando; poder.

- sy sy... imperador; Augusto; em excelsa excelecnia. e´que...

es lo; otros. tambien; curiosos e; na tan; risos. que...r
dicer que; estais a ; dicer; sendo que tu que...

- sy; estou somente; acompanhando; vosso argumento e porque/ ate aqui; convir.
comigo. solidao doce de; esquadros que os vejo; tu; Lo toldo onde
en tras; vestes cortina desvela-se; una colina; de antiqua e; infindavel; continua futuro

personagens que se; misturam. sy... lo respondo que/ ao mesmo tempo que
los ouço. alto e claro que; jutifico; voces que
puderam-se por; plavras; en mi boca.

- ainda que; quisesse fugir; de ti. imperador.
(respondeu o poeta; naturalmente; irascivel se assy; no lo fosse.

pero... (sy... siempre un... porem; whetever; e tales; etcs...

éro; dolente; sereno e; fermo. de firmar virtudes e descalabros
estorias que existen tanto que; ninguem... consegue acreditar que...
- sy. usted puenes palabras en my boca;

- y lo inal.. escritor... feliz... o...u...

(silenciaran todos; lembran; diversars e; tantas; quantas idas; sy no todos; ali... rruntos; en mesas; camas,
celas ou repartiçciones; velas de arvores flutuantes (ah sy... Simbá ou...o... Colombo... tanto faz sus ropas eran...
no eran. eles... e ali estabvan talvez... los dos e todos los... todos; que rumaran barcos enfrentando ondas de... )

silencio... alguem disce. este es termo; para que lo poeta fale.

- sy... esta orientacion de lo; que escreve por; mi. e nin tu consegue tanto ser; lo eu que... espaçio; convirto argumentos que
tu lo citou. e... asy siegues; sindo que dito ; ou ditos. no lo san... los actos.

- ah... claro. e eis que; lo surge. canto; entre dos; jrugadores; de las brancas; en esta; feta. feita; neste; universo exarcebado de; una lingua... mucho... explicita que no lo son tos de; tes; se entienden; entre

un portugues de castela ou... un ilha francesa na; galia; ou talia dos italos; en suño... sy...
se lo encuentran. Don Juan; pensando... absorto croe; eo... cre. o. que...
ne linto; tanto. con causa de lo juego. pesando en sobre elo e; Casanova con la vez ; eis que; blancas; começam; e la partida seguia...

enquato no termino enquanto; tecly. teck. pero... (ahh... sy; siempre este... pero e... lo...
)

entonces... - es quin; que en... sy.. (despues.. de mucho... mas mucho silencio que; las paginas e partes; en blanco; no deixarian; traduzir se contasse ampulheta ou... arquetipos; de contar... contar... contar e contar...

- ah... sy sy,,, de que si o ... o Poeta deixe digar... (diria se; conseguisse traduzir da linguagem que Casanova diria (ou dicxe) sobre; este topico infra supra; descrito. do continum que; se esta vendo...?

- sy... lo juego; continua; absurdo. ehh... Juan que; quantos cavalos; tamaste de assaltao?

(fizeram; silencio meio que; entendiendo-se... ehh..! no les e´s para... o poeta... hablar: que pues... quer dizer; ?

- sy... seus cavalos dos; tomados de la rainha e rei alheio; sy... continuen no juego... cade... lo poeta que fale?

(olharanm se; todos; como se fosse pra aquele... dizer o que era....)

silencio... silencio um... casi. ate... que...

un vino por favor Mosqueda.

la barman. barwaman se... en ingles de... 2356...

en que ano estas? poeta...

- eis que se a min pergunta; veja. en seu calendario.

- e lo rei. que... espera quando; atacado.

- ahh... Augusto; achei que; democratico; teria solido. mas...

- a Republica. e´so´un... brinde. (Napoleon... sentando-se; habitualmente mais; garbo pero... (sy... note lo... pero de; siempre... )
a la vonte^; como se... houvesse amigos; en un mundo que no... o dele.

- sy... siempre... un entonces.

(e beberan vino que Mosqueda trouxe. e... levantaran cada qual seus; copas.

entre; tanto. dos que jugavan estavan; mas... preocupados ao que; parece.
constirpados; con la; senda. de ganar e perder. perguntei: ei... que; expresiones. porque no; relaxan.?

- es; facil. pra quen observa en se su pele nada tiene; a perder.
- ou ganar.

( e ai; jugou Casanova. avançando; un bispo de la rainha; adjeto; corriendo por entre las poças brancas y negras; ao passo; indo; hasta chegar numa diagonal; incinerando; la vontade sua posta de; nun bote; equivocado de lo rival que; vacielante esquece ou; oferece. tomar a

rainha negra; encostada de onde começou tal peleja; no rei de Juan que; ao mesmo tempo
atonito e; experto. sonrio sin tremenr las ventas pelo; pero... (;)

espio. entender que ali pasava-se asy. sy...

- no teriei de por la ampulheta a virar-se. eis que; esta solamente escrito; no se estamos a campionar quien sera lo mejor o pieor.

- a sy.... se perderes... campionei senonces... es una partida a mas solannmente...

( e sy... rinron... ))

(silencio... pero... rapido) ...

- ehh escritor... porque nos; dos? tantos aca que...
(vinieran por que son usted dos... e...)

- no explique; deixe... falar. habla.

- e´. es lo dia del; poeta dixcer. que dicxes poeta?

(este; deu com os ombro ;;s ... procurando; se alguem; ali... fuesse; olhando a todos como; se eles fuessen e; fingindo claro (sino... quepoeta poderia ser se; no aquele que ali).... que no estava; consigo mesmo; falando...)

ahh... la musica. no lo parara. una... evocada; pintuda en partitura de los; venezianos o; flameencos de ... suas especies de; torsos que repetiam notas... reluzindo... no recinto e... ao que...

- piu. mucho. se deices e...nada. acrescentou-se.

- sy... que; conto mas; sin... porque.

e; ante una especie de; procura; de turra; se... entrelaçaran conpactas oluvidas; rinhas; de galos ali reunidos; todos; homens. ao lo que; se sabian. e...
dos disputando; quien venceria; en clima de; camaradagen pero (ahh... pero...)... lo escritor; enfaduo. de tanta; amiçcade e; puxaçao de; espatulas; esteve entre um por espadas que todos los quase; carregavam nos sobre lados do onde la manos alcancen.

- pausa en lo som que; retumba. en que los ; todos presentes olhan lo musico e sembrando los sombrancelhas; envergan; perguntando e ai que este responde...

- se entre os herois estaria en; segurança. pero... con lo musico? percebeu... alguin que; recondito como Tarzan que quando dize; es telepaticamente ou en grunido; inacessivel ouvido...

- espere. eis que... es por que republicano se; nada. espera senao mais que rei ser.?

e Artur socorreu-se de las mesmas; cadeiras que en volta estava lo imperador e todos los convivas; este tilo de estar; quando deciden; quein e? lo soberano ou sea la que nome de-se; en tu... tribo. esquina que passes ou quine benze en tu aldea. sy...

y Conan; e o que de los brancos nadie dividia; a que apenas los dois jugavan; ao que lo ; respondeu
alguno de los; ateus; con la fantasia de sacerdote o menos; herege. que pudesse.

- este no tu sabes. que quando alguein veen; en este; estado; de desespero profundo... pedir... a quien mais acredite que; pode. tem. consegue ou; ve. que... espera que fizesse; e se; nao es tu asy tambien se; en tu vez. oitousuerte; bispo. exsposto. lo que criticas fosses.

- ao que sobe. tu me dices como se no comigo no lo asy tambein; fosse. o que quando mesmo nos recolhemos; de estas vertentes que dominan todo lo povo;

( e lo indio surgio apos el Zorro. e... de los negros Anunakis africos surgiran algunos partindo de onde no los captava asta; ponde-se en la mesa en volta; olharan los tabuleiros e peças; e en contrapartida por gravidade revertendo los ; pólos.blancos.r Budas Maomes e Prorfetas en conspirando; con lo biscoito que una receita de bolo converteria esta festa;sino lo un juego en su suma.)

- no que... poeta. quer dizecr nos.

e desta vez; se; Sherazade ou; alguna miliuma noche. estan; usted... tristes? porque; demora a partida ou...
ida?

que tanto apertan coraciones; e reclaman. ah... mia intrepida cruel; vida. que la muerte remove; quando abrupta. curta.
plagiada ate certo ponto; por los; otros; que derivan de un quando; repito.

en meu verter de; ser espirito. eis que; foi quando dice; imperador... o´´hh.... ai; en pleno estadio; lotado.
un guarda eis que surge; e por ter eu jogado a camisa; en cima; de lo arco do triumpho; en plena comemoraçao do; titulo; que se acrescia em alegria tremenda; acoradando; que estupida;
vestimenta; arguia; pulando; como um todo que responde a um; coito; e fosse forçado
toma- esta; parte. de carne que nao carrego. de time que; nao jogo; que mistura un que de ; sangue. entupindo.
aquela; pano. mais superado do quando; em gloria de vencer sus inimigos en las canchas.

e de subito; foste en que motivo nao consigo; enxergar explicando; atacado en con vara minha cabeça cranio; cortada por bastao; por causa de alguma; palavra ou grito de... o´´hh... que camisa e´ esta tan... digna!

mortificado por tu; soldado. e; despues.
por ele socorrido; levado ao trato; que lo rival medico; ten por piedade. e costrurado; y vivo. bebi desse; vidro. un conteudo. de suco de uva; vermelho. rojo. embebido.


(e houve muitocho... silencio; envolvido. como se; que; esta-se afinal... falando este? e; que ninguem queis retrucar de pronto pero.... (...  ...)

un que Mosqueda. es tu mujer que lo sei. dice a todos; Ecbra. acompanhado a esta; altura ali; eis que; las feiciones tinhan; aparentemente; evolucionados para; en brutas; por conta de lo escritor ter; esticado; a cosa do lo juego; brancas e; parda; negras; que...

- quien es tu Ecbra; respirars pra nos eis que; todos estes; personagens; de un cuento asy; pasado. esi que se conocen pero... usted vienes mesmo de lo... futuro?

- se dicesse que sy; alteraria; los factos. pero como aqui; escolhi neste; presente. pode ser se... continuar; vivente.

- algunso riran... e acompanhado con; lo captan; un vulcano ao que; sucede. tatico. pra que; contivesse

- ahh... poeta... usted... falas. demais.

) e fizeran; silencio relativo eis que; se puseran todos; meio que; levantados; aunque los dos jugadores; nem thun pro que estavan ao entorno.

- esta fue porque; en mi boca; atacada pra ser; garganta
tirasse de vez meu folego pero fue salvo; por una guinada de rosto.
minha esta osso; cortada; e despues a mucha; dolor. colada. por alguein que se dicia; amigo.
e talvez nao tivesse mesmo ali; alguno sino este que covarde; atentando contra mia forma mas; fraca; e caida.
fez-me firme de; todas as que; investidas; de este tu que atacas quando encontranos no pedir. por que no... me mates.

e tirame de esta; vida; deste; castelo que pulveriza. una especie de; eu estou; esepera. de ansia de algo que; suceda. logo.

que me vingue; de toda minha; falta de zelo con; los padres, las madres; los... hijos.
sy en este plano; de dimensao que; esta pena carrego; con todo lo medo; de una morte ou de una vida; segura. por isto; tremulo.
eis que amanha; sei que iria menos; e agora; previno que nada postume; sinao...

mas ai; consegui encontrar me; enquanto com forte deslumbro de que; ao que devo. entre mim e o novo ele; de elo que me torno a cada; un quando de passagem; segundo horas; ruas. cales.

aproximei-me de empreender comigo; aprender que; se tivesse; mesmo o moldelo de passado que; anelo. escapado de mim; mesmo; primeiro. e agora; serno... senao nao fosse esse... desgosto; em mio momentaneo de; embrulho. de estomago.

de esta; peça; comovente. se entendesse sentir desse; jeito.

ao que vou. e tudo que de certo; volto.

e´tanto o que sobra; quanto o que; nunca foi-se.


(e houve mais e mais; silencio; que se nao fosse a musica; mais locuos tinha feito e Napoleao e o imperador... quase rindo...)

escritor. estais a escrever demais... volteias e diria... que?

ela. - diceran que la... barman e´s dama? no seria... caso. de cuidarmos... de una espiã?

- se no fosse ela talviz; todos nos teriamos entrado en choque.

- na opinion contraria; brigamos solamente por causa; de elas.

- ah... Mosqueda es; de la confiança. de las deusas... e si no fuesse por elas... pra que; dualidade?

- disputas entre; nosostros camaradas?

una pedra; talvez causasse. a tomada de una torre... una... contagen de vitorias.

- es posible. pero los... Profetas... eles saben que no e´un nen otro... presumo.

(e estes... estavan solamente no... nadie. con este texto quiseron; en esta fetita; apresentar-ni.)

ai... un gole a mas aqui; otro ali...

- ei poeta...
- ahh...r... pergunte pro... escritor.

- sy... escritor... entonces; ela; presuminos; afinal... este su; conto. Casanova e don Juan? estos aca; e nosostros todos que lemos e; en personaficamos; que... quieres? una en especial... conquistar pra... aca; vir... vincejar?

- qual no seria especial.... ela?

( e quase... se rian... se quisessen... demonstrar...)

- o impreador foi casado. passado pra apresentar-se sociedade; postulado. como que apresentaria melhor defincion de familia; esta regra de acordo comun entre las; velhas. que prezam pela partilha; de tudo que quando os dos; criam. sua prole cria.

sim... o escritor. - que planejas? un final... tragico ou....o...

- no deseo. e por ai; recomendo o verbo. aunque aconteça vez por enquanto a serviço; da Deusa.

- ah solamente un Padre; Criador. ( un de los bispos; de la parte de Juan ao que; vislumbro. en turnos trajes; pretos. aqueles cordoes vermelhos; como de los; monges espanhois de santas; casas de misericordia e; exploracions; missiones entre colonias recen acrecidas...)

sy. - solamente un Padre; Madre. que no sexo; dispoe.

- todas; las creacoes.

- escritor... que te; arrogas asy...?

- no que pude; dicer-te foi; e en lo que mas; no que sei; es que; usted. es tu. e Dios e toda la madre e pai; es cada un. que asy vive.

(filosofos como Niectze; acho... que estavan; se retorcendo querendo; dizer algo mas... eran nesperadamente; timidos; quando.... entre ali locados... aqueles caras que; atarefados; eoncontraran un guento de disposiçao e; aconchegados; observavan esta; postura de estar los personagens; jugando en volta de este; bar; en cada cadeira confortavel; estabelecidos sin qualquer tipo de pressa... ou mentira.

desnudos; no de sus trajes quase; gala. (haja visto que; no estava; programado mujeres adentrarem; entre tanto)

- siempre espra ... ela. entonces. este es lo... entonces.

- y se no fosse los padres; las nos terian; consumidos. consumados como; eran los que en Medusa eran; pedaços de pedra; talhados.
ou rescaldos; de carne ao labios mordidos como as sereias por costume; nos abduzian.

- vencemos; mas... a unica escolha para; consegui-lo. foi...
servindo-as.


( o imperador.... fe z uma alusao ao seu dedo; de Livia; casado. depois. num gesto; calculado ao que; presume-se. desfez o; gosto de alegria que; precisaria; se no seu reino... converter-se aquele; instante)

e silencio. de novo.

e ai; - ela me disse... entre nossa conversa; intima...

- una de elas... ben claro....

- claro...

- cidixe... en nossa; conversa cama se estivessemos; perto... vc ja deve ter sido muito enganado...

0 riran todos...

- y... que respondestes?

- diretamente nada; continuei o outro assunto. ia dicer: e´ ai que usted se... engana. mas...preferi; deixar que ficasse como quisesse,

(sonrieran.. todos. )

- y lo sueño?

_ ela pensava que no via mas; quando eu demorava; alguem aparecia.

- ficavas; triste asy?

- sy... como no. mas... se you demorava... havia ela; porque.

- esta... que te chamava; tarado.

- claro. e de porque, la dizia; es tu que me; aspiras ser; por causa de tu... boca. e de tu... partes; mulher.

(ai... ficaram como; vmos acabar con esta; porra. esta longo o texto. ha tanto pra; fazermos)

- eehh escritor; lo; queremos sair e; pegar algunas; mulheres... (e se riron...)

- e youu io... jo. eu. yo... tambein ora... que tempo aquei que voces que me; transportam...

ai... Juan jogou meio que; un otro bispo. de cobertura a un peone; parado. e´asy se; xadrezx. voluntario e; estatico solament ne nao quando; a peça e´ trocada de lugar onde estava.
ou comida. tomada. como que tipo; livrasr-se do; tua vez de passar a jugada; sabe... ai...

trocou pra um som agitado. ai...
decidiram-se o; conto; pra que nao ficasse;;; hoje. parado; en este capitulo que;

despois. continuasse.

Dialogos entre Giuseppe Casanova e Don Juan Tenório. continuaçao

io estoy; desconfiado; escritor. que... estais a usar esta; postagem blog. pra atribuir a nos o que; palavras. quer dizer e... nao tens. coragem.

- por... suposto.

- y pra que servem... os escritores sino; iusto para... isto.

(fizeram todos silencio pero... curto.)

entonces... qual seria a; mensagem. a moral desta; ultima ... que digeri tao; solida de total esplicacione... sobre..

- elas. e... y. a... guerra.

- sy sy... entendo. foi... duro. mas... a resposta... seria. se... houvesse algum...a; plasivel; de aplacar o que lo que; e´s. saber... tanto gera; dividas; para com los que cobram; los argumentos eis que; los fatos. son meras... espiaçoes.

- sy; quales seria pues... las; mujeres; para los dos... ali. Giuseppe e Don... quales;seriam as que les...

- claro. las que amam; inflamam. paixoes. e si deitam e; levantam. em especie; enquanto. muljeres; ahh... sy sy... serain las que... se importan. com poçoes e efluvios; de sombreros em pleno; escaldo de madrugada.

- sy... a los que por; derecho talvez; perteçam; a los musicos e poetas... mas...

- excistem incluso. las; surdas.

- e isto e´; sorte. para quen. canta... syn encanto que perfaz. ahh...

- sy sy; a los que; no se le; permitem. enquadros y; se enterponen en los caminos que pedindo; se no lo fosse; yo io. tu no lesteria-te. ou

- no. ninguem nen. nadie. espero mas. lo poeta; esta de novo a... passar; mal; mira.

- doelh a; virilha... ? ei... que.... foi? (acode... o hermano mais proximo; pode ter mesmo; apanhado por tantas; cortesias contra; Conan; ou otros ainda que; su... desespero de quando asy; encontra...

- no espero nadie.. nin; ninguem mas... (eis que; chora... lembrando-se... de que nao; acaba...)

- poetas as piram... dolores.

- pintam; colores; e esfolam soprando; vicios e visones que; se lhes pertencem; deveriam assumir sus; pestes.

- ahh... e como; choro. este dia; senao fosse asy; como... dormiria syn; dizer...
- tome este; vinho poeta; italiano branco esta vez...
- no meu corpo; tudo e´ espaço. porem... minha alma que balança de um encontro a volta; e ai... me debruço. e tes culpo... por que nao tenho de dizer-lhes e assim; me fazem; seus servos. de estes interrogatorios que nao vinculo e ai; quando me veem; dizem que no todo que digo; estou sendo raso sendo que; veja-me... alma. estoy tan; profundo.

- ah... poetas sao; ... fracos. que fomentam a ; celeuma. de discussones que nunca avisam; que fado.

- ah... poetas dizem... sobre a alegria. e ao amor. ao viço do que e´ ; estoria.

- no lo se´; qual my proxima jogada... estas certo que; un xadrex tao; facil. estaria a par de nos contar; en dialogo... escritor. ?

- no se´. seera que lo poeta estaria disposto a ser esteque; vos... soletra?

(poeta) - quem aqui e´o poeta... ?

( e ai todos; se olharam pra Shekespere ou; anda algum outro que de este posto; preencha o topicio...)...

- ninguem nem; nadie. io espero... mas.

- los; musicos entonces; es lo que dices... ? que de las tres que; se excistem; las mais buenas e prosperas; las comporiam por contra-parte?

- ahh... escritores; muitas vezes tan... inocentes... (Maquiavel... sorridente... e... lo Imperador e... Napoleon... co ares de... que... garoto... insolente este; que... esta a rocar tes; linhas afinal...)

- ? ... como... ? porque... inocente?

(lo poeta; chora... pero com artificio de; alegrar-se for quando; cessar... o pranto. e as ...)
- calma. porque....

- la guerra; en sendo. nesta; son estas quein; nos domam. amarram... lustram; jogam aos espessos arena; leones to busqueda; forasteiro alimento e; pao. e... fabrica de seus; anseios. que as mais perigos; representam...

- son estas quem; afinal... besta. nos combatemos.

(enque ... un brinde quase pero... lo poeta; de novo... folgado...)

- Napoleones y; Don Juones... Casanovicos; fartos de falsidades de que; conseguem. vencer; quien... sino ela de parte de las deusa/ tomaria forte tua cela e; comandaria. tua cobiça e encosxo. sendo que tu; e´s quem por tu mesmo; diz que haces e en este; nicho. se observa. sua artimanha. ah... elas voltarao e; vencidas. entregues como; comida. e bofetadas. te poem mesmo por; capachos e botas pra; pisarem. sua vontade. de que façam parte de sua; conquista. mais cara pero; son vois. los que se lhes caem cativos.

(Contaram ate; tres; um milhao; cem... tanto faz; o tempo; e´por sua; conta. neste... conto)

- a guerra esta finda. ahora. no que perdemos; vivemos; no que ganamos; morrimos falhos.

- sy... la guerra; nunca exicistiu; fue solamente una; ilusione de los prismas que la Divindad sin sexo sy; desfila. define; divide. e dai... vivencia a experiencia que le enfune; las velas de una luz... perena. de una gruta ao largo monte ancorados en lo mismo... solo  en que semente... cai.

- ei Profeta... usted ent u...capitulo. dissestes; e pouco mudastes dos tils; de la Lei.

- sy Profeta; usted; fuestes; deixastes livros e notes pero; usted; fostes; a sy la quin; fuesse; una isla paradiso sobre nosos; ceus... en  vezes chuvosos de neve fria e; calidos poços. usted fostes... pero...

- los fantasmas... estos; sy malditos o no... estes; permaneceram; sy leales; es lo que; voous. pero... usted Profeta; sin embargo... Santo; e patente en su; pedra de sed lex dura lex midiatica; fostes; con tu salvaçao a alguno monte pero... nosostros aca; estamos; en ti resplancentes; su lago e solitaria; figura de imponente. seu semblante; sereno e vitorioso; de una busca finda en su patria celestial. e in isto; te amamos ainda mas; e quando te encontro (como dise Ecbra en su aventura en tu... turva de curva onde estas tuaorbe; estacionaria. sy... usted fostes; pero... los fantasmas; como nosostros; aca permanecen.

(fez silencio de novo; fuera; nieth; desemntindo que; la coragem; e los filosofos; discurram com farsa)

- ei poeta... meljhor? con lo vinho...?

- sy... sy... asy que; borracho conseguisse; sano de las manos estaria minha pena derrubada ate; tua forma; de pedir-me; que diga-te; melhor do que se; estou asy como; tu. neste... fatuo; dito cujo.

- ah... sy. porque; sy las primeiras que excistem (entre; infindaveis pero; hablamos tres porque; de que tu lo ves; en si mesma)
sy... porque num quando mujelhres somos; abraçamos; como no quando animalia; carne. de churrascos que; o sangue quente; fuma; en sus fileiras e vilas; en sus; calorias juventude de conhece-te a ti; mesmo. e ai; elas... se arreganham a los primeiros que; les peçam; com gusto. y nosostros; comemos tantos culos e xanas contanquo; consigamos. hasta que

- adespois. cansados; de tanto; enojo. de gritos de urros; e gozos; nojentos. espermas e mestruaçiones; mescladas nas nadegas; nas costas; nas partes; boca. molhada de tanta; putrina; de putas e; monedas mal pagas; gastas; de retorquir o catso e roçar tanto; ate que; se arrependa. de que aquilo es nadie nen; n inguem. sino; nosostros; sangrando en la vagina ou... pingando; pecado de un gozo num momento de puro e impuro; despejo de porra sin bona alcance de alma. a ai. en este; termino. de agora estoy; estando. en lavabo. deixam-me este; corpo en; pensante. ai; sy. enstremecemos la vida; para que assuma; a castidade de las que; en fuga; de la guerra das que; asy tambein; matam. crueles. divertem-se buscando; de Deus na acolha; de oraçao vinda de los que velam; ou se; propomos; a las hipocrisias de la em publica via; representar-mos este; persona. e en la; espelhada pornogravia vermos; nosostros in; qualquer otro pra compartirnos; en con Deus/Deusa; entonces.

- sy; hasta que; este proximo; passo; acautelado. de; eis que.. ah... es usted; veine. deixemonos... partir o que esteve e; agora; la eternidaded.

- mas elas simepre souberarm; de la; efemeridade. de la eternidade.

- e por isto; sofrimos. en contornos de nostras; visibles coronais lendas; de quem somos ou fossemos; pero... la guerra era; y es para quuine combate em tais; termos. asy. e sindo.

- somos ambos; vencidos e vencedores; sin qualquer promessa sino a de que; esta finda.

(silencio e... alguns goles... de cada un que olaba para lo; tabuleiro. un expressionde; esta; truncado. esta fabula e que; estivesse en mesmo sendo; ator mas; famoso ou... pratico. en tales papeis principales de los; dos que... disputavan.

esperavamos...pero...

lo poeta dicxe que; no lo espera nen; nadie. nin... ninguen.


(findo de este; escreche. lo vino; viste; fez cierto; efecto.

continua; como; es a esperança... pero...)

- no. pero... no. avante; este peone. entonces. Don Juan.

- ok... este o mexo a frente; en mi continuacion. Giacomo.

y lo; mientras; alçou-se de mas; peças. e lo enredo... bueno...

asy... va se excrivendo.

entonces...

hasta no capitulo que despues que; durmas.

- ah sy... post; ipse. Imperador... sy usted es... republicano porque...

(silencio...)


silencio...

- ela. usted... bien... dicestes.

Dialogos entre Don Juan Tenorio y Giuseppe Casanova; continuacion.

eeh escritor... porque se so´entre; Don Juan y Casanova sy ha nosostros aca, personas ta ilustres?

- la... seh. foi lo que; surgio. como saberia que nome dar sy; eles; que me apareciaeran antes de vosostros...

- ah... usted tienes... muchissimas estorias conta va... deixa que les permita esta cosesha... de los dos ja que son los que juegan; la partita de xadrex... en tela... (comenta un de los pintores; que se iban; amontoando en torno de; la cancha. onde Juan e Giusepe, ambos frente a frente; espargen goles de vinho (de italia esta rodada ahãn... antes que lo acabe my copo espero; terminar esta. postage. de hoje. hãmmm...)

- sy... Simbad... este cuento ten los; dos; vosce tiene; los persas e arabes pra contar-te... dizia... tarzan... se on su vez fosse pero... no distinguia quien;

- Ahh... claro. Napoleaon hãn... querendo... la cora... corona; pra sy... mas esta vez...

Napolean olhoy; con una serana puta de la cara e; dice... ehh... - vea... un Imperador romano; Augusto se no me esqueço... e xingam a mi; como un queredor de conrona...s... ah... hahah...

- io soy republicano; no lo esquecças; todos.

ha...hahaha... y se rian e rian todos hasta que...

(escritor) -  sy... porque vosostros los; dos; yn particular; vem a me assombrar pra que; conte ; esta... istoria. subliminar?

(ha... haha... ainda rindo-se... todos; olharam ao lo que pergunta; e apos un rapido de olhar entro los dos; de ; conjuges se lo fossen; mujeres; mas... de irmanos? no lo se... de... cumplices... sy... pasaron a responder aunque... poucos... se lo importasse)...

- es tu; mistura de Galicia e Roma; antepassada en; genes. quine... ien.. mas... seria escrever tanta; de esta; besteira... nosostros dos... jugando; un xadrex... a esta feita?

- sy... usted es un; campo... neutro; de sul americaana... nin Paris ou Xangai... alcarçaria... num parque... a esta estirpe que concordassemos...

- sei.. sei... ai; resolveran... me; como diria?

- ahh... va... escreva ai... que... aproveitarás?

(o escritor; se retornou; a sy... quito; como todos que devem escrever enquanto; sus personagens; vivem... en tramas de dramas e; parecem crus... quando assim...)

- como saberia se es mesmo tu?

entonces... foram ate lo cemiterio; una cova. escuroa. onde; estavam restos de olssos; vejos. entrancados e; descansando...
primeiro... en Italia... un; canto com funebre; estola entrada.
despues; en España. juraria Tenerife ou Saragoça se... conhecesse.

ante; tal... visone... aterrante; elos dicieron... los dois...
- entonces... por isso.

- mas.. se los estan... muertos?

- acostaria... nos dos aca;se fossem... aquelos?

(algunso...riran... de nuevo pero... lo escritor; atonito... entendeu que; solamente poderian en asy sindo... seren... elos mesmos..)

- ser ou nao ser... hãm?

- ah nao... mais... voce... Sheakespere? como seria castigado; de por u nomebre; de este conto... estando tao; celebres; ajuntados?

- e Niethe; apareceu tambem... va vendo; filosofos e;

- ei... poeta... que estas escrevendo?

- algo que nao leio. quer... estar revendo?

- ei... escritor... que son estas... letras?

- un gole;de vino... por favor...

(beberan; lo poeta... olhava para Conan... estavan... se encarando... com... mosto; e quando... parecen que no se entendien..._

- que queres... o´h.... rei... de teu reino... va com sua espada... ferir-me; se queres... tanto me importa; morrer enquanto este; mundo... submerge em seu... despedir de fio de espalhar sangue... acaso; mostro; monstro... algo de medo ante teu; semblante... de estourado... que pertuba-te... ante minha olho en tu mente; e acerca de tua cobiça... por mais esta... guerra. de queda que me pedes combate. eia... ou acha-me foragindo de tua; rinha.

(o Conan foi-se ... levantando da cadeira como quem diz; vou... quebrar este de pancadas pero... los outros en voltas; ponderavan...)

- poetas falam... de morte.

- poetas falam de liberdade.

- fala mentes; un lugar onde... estaria... m de auto-mutilarem-se.

- falam de vista-se. aplume-se. acorde.

(fizeram silencio... o poeta; evidentemente... se contorcia de sua dor; mundo mundana... que jorrava; em sua face; doente de tanta; ecura polvora das lacunas ruas; estirpadas de sua memoria e por isso; nao ali apanhava...)

- ei poeta... tome un gole... (vindo Ecbra; alguen que no conoces porque; es de 2430... e poco... e adianta...)

otra feita; lo sonho; sy... lo suenõ... contare pra; usteds. ja que... alguein... vira afinal saber; do... dia de las mares. da agua que... cobria mina de nuvens... alavancadas; do que dizcia... naquele dia... gracias a Deus no lo somos... quien.. eramos...

- ah... estas fuetos de quando mi era... nuevo... eles; mis enemigos; tomaran para levar a ; feiticios. de... invejxosos... e diseniar... en cima como se mi fuesse... un pateta...

- o.. entonces... las brujxas... terribles. a entando con las imagenes; criar-me en...

- chega. no estas; pictures. imagenes que sy... fueran; pertences; a un uno que... usted... es sobrevivente.

(sy... lo sueño... sy no fuesse un; pesadelo; de entraves historia que; diria se pudesse: asy; fuesse. pero... no lo ser; sincero; carrga un cuervo de; desilusione quanto ao como gustaria que; se tudo fosse.)

ah... sy; Mosqueda... serve-me mas esta; cratera con lo vino... syn agua; desta; solamente; pura... enxarca my taça... e...

- entonces; estando vindo de; se no lembraria eis que; podria... ia; eria... ser que; qualquer canto ou.... tempo. de lo... universo... sy...
entonces; adentro un; barco; navio... looongo... que... copa; mesas... banihos... e... hasta que; num movimento; arrumamvos; las cosas; los servicios de la casa... posta-se esta mesa aca; caderas ali... comida; roupas... monedas ate... que...

una hora; no lo se; porque... comecei a dizer: eeehh... vivemos este ahora... vmos... mudar la vida de la gente toda; ainda... que aqui; solamente; vmono-se... ser alembrados ter; tido... la coragem de tomar; la riqueza e distribui-la; justa. entre los povos que somon-s...o...s... finalemnte!  eaaahhh! vmos...
(e enquanto dicia; mas gente ia entrando ali naquela; sala; muchos ouvindo esperançosos... de; eeeh! es... isto mesmo... ) ... entonces...
(ah... simepre este... entences... tende? verdadeiro en las; contos. sea qules... sejam...)

una de una vez; sirene se ouvia... uéue[...mmm... de fora... e alguem saia e... dicia... eeehh! oohh... ahhh! e... ate que sali dalia ver ate que... lo corredor... alagado; muchichimo... a pouco ar... ja... atras; la sala... vacia...

e rapido; mui lejo e; sin; opçao de; escapar... perguntei a; somente uno atras de mim; empurrando-me para mergulhando quem sabe; escorressemos as janelas que no haviam... e...
dice? lo navio esta afundando? e... respirei por ultimo y...
mergulhe. y... me morri.


(silencio... aterrador. lo barman; servio... un gole. a uno; ao todo; quisieron; beber todos de modo que; lo fizieron... y; silencio... y silencio hasta que... acho que... Zorro... lo pergunto...)
- y despues... escritor? que se passo...

(mas... un gole... por favor; perdo-me; ..._
)

- sy... sy... ai... movi... la barca; de fuera... ja. era parecida con uno; caminhone? como los; chamaria se; soubesses una; charrete... si con algo; nominado... motor?

- hãrrã;... (acenava con la cabeça... lo soldado romano... como se tivesse mesmo; imaginado isso... sin bois ou cavalos vivos...)...

- y... ai... meu; eu... balancei aquilo ali na agua y; sai. por uma porta; como un; ator de seu papeu; quase... nu... numa; rodoviaria? como... chamaria... lugar donde parten las; caravanas... en suas... linguas...?

- entreposto de; algandega; alfa; algo... nesse... ponto de... encontro. ai... ali... yo... io. me. eu. estava... con una toalha me; enxugando; e quase nu; me escondendo andando... pensando comigo sera que; voy... receber por; mi paga en esta.... charla; esta... peça tragicomica este; teatro... que fingi; ser este...

(silencio... eles se olharam; algunos; visaram la; frente...)

e´... esse; foi lo que; me perguntastes.

- bueno... vejamos e... este ; jogo... de quem es la vez hã... mudando... de assunto? (espantados todos olharam por; tarzan... tanto por ter; falado (ainda mas  sobre; este assunto) quanto; por su interesse num... ponto. que parecia selvagem; menos... alias...

- pensando bem... ei escritor... como vai... acabar este jogo hein? vou-me.. ganhar Juan ou Giusepe; o que pensastes ja que; inventou; esta tabua con los peones, cavalos e todos; bispos e damas e etc pertinentes?

- hãam... tenho pensado em... empate. que acham? pero se lo adianto lo resultado... que graça terian? ademais... la saberia como? usted... sois que nuvem sus peças. las regras... no las fiz. solo... relato.

(muchissimo silencio; a... sinpressa de nadie. ah... las pedras.. esparramadas; algunas peças trocadas. no vou... y. me; dedicar a contar-las. nin tampouco aplicar; lo espacio. en lo tiempo... condizente. eis que... lo estan; vez por outra... a vontade... quanto ao que; su vez... )

- la dama branca. veu... despedaça. entra na tranca; toca... o quadrado avante eis que; move-se como entende em diagonal ou reta; solamente... los cavalos; respeita... en sus moviementos e em ele... se espira.

- ah... entonces... mexestes finalmente... su dama hein...

pues... la dama negra; sino... en frente su rival; en perigosamente; tocando rumo de alcance; descoberto do rei defronte; sin... ela va; e estando ali.. lhe cobre.

(sy... eis... los dos; movimentos de... hoje; este capitulo... cumprido. portanto... porem...)

- que me; deixam deixar sobre; elas; se... e´hoje; esta; jugada... señores?

- las... deusas? ah... estas son... se acaso no lo conoces... lo motivo. de la guerra e... ainda. sem elas... no lo haveria... juego que valesse... a pena.

- que queres... saber; que no lo saibas... e que poderiamos nosostros... acrescer; a tu... duvida. que no parece; pender...?

- no lo dudo; nin... creo. so que me... copo de vinho... esta acabando... (sy... o italiano desta... feita...)

- ei... poeta... esta melhor mano? (pergunta... Conan... empurrando a... espada; a un canto pero... perto...)

- sy... sy.... que era... esto... Ecbra... acaso alguno... tipo de remedio? obrigado... gracias... grato... pero.. embora my cuerpo esteja... pleno; de cura; minha... mente... lembra-se; de que gloria s e; muertos; nos san tan eternos... que espero...

- porque ...quem... esperas... poeta... (pergunta... o Buda; acho... naquelas.. roupas... demasiadas laranja rocha roxja... en sua frente... )

- por que... esperas... poeta... (pergunta... Maquiavel... con toque de que; pra os filosofos lhe darem; razao...)

- no. entonces... sendo asy... no espero mas... nadie nen ninguem.

(fez.. silencio mas... esta vez. lo poeta... levantou-se; parecia... contente... correu como se com  pressa; ao musico; que... tocando de olhos fechados quase; sentia-se... esquecido... e ali... fitou-se... un lo outro como se... este fosse; un otro comodo e; sos que ficaram no xadrex se... vissen...)


 excistem... y; antes. de qualquer... juicio... saiba. que todas las deusas; tem coraçao... y qye, con cautela guardes; estas palavras antes que; ofendas. ti mesmo e tuas irmas e mamas...

- claro.

- excistem... aquelas que queren; pica. no les; importa o; rosto. pudem cobrir con qualquer; fantasia. es solamento lo; falo. duro. espirrando; vida vermes de esperam quente... y pronto. les bastante pra vingiarem-se e satisfazer sus pedaços de; fema. mula, perra... animale.

- hãrra. estas... con lo tempo; tanto faz. desfazem-se de las; pregas. e se; ainda que en belos corpos; falacidas; ficam sus; carnes que cont eempo y velhice; en rugas colam pero; sy conseguem... sobram... muchas largas; y pendem a ficar ricas por isso. y... encontran un mantenedor que les pague contas e  cheque despessas. y como todos las que ensejan son daqueles; cuenos. convictos. aquelos... tiopos. que se felicitam de dicer: una; carne. desta... no se come sozinho. y participan e mesmo; promoven; orgias de todos os estirpes; pra satisfazer los apetites y; taras. por vaginas y penis diferentes, seimpre; vinculado ao volume e nem sempre; gusto. de los pintos e; culos. que se apresentam.

- estais sindo... muchissimo...

- especie. digo. no lo son todas asy; aunque durante; tiempos e encarnaciones; se demoren...

- entendo.

- sy... ; excistem... aquelas que; sy apegan a las; creencias. de los pecados mortales de los Deuses ou Deus que; pregram los; santos padres, reales ou... fajutos. que se condenam, desesperam que se las metem en; conventos. e en cuando; encontram espelhos e pensam... estoy finalmente... sola... aqui; ou se... mastrubam de medo de; riem... antes; de que ja no se deixam... poder. ou... recebem y son mesmo;muchas virgens y que se reservam pra; o caixao, la sepultura... comer-lhes. y ai... pasan su vida en busca de algo ou mais... sublime. ou mais... hipocrita que conseguem.

- humrrum... (alguno... concorda pero... espumando... algo que queira e que no ce; foi... dito...)...

- y excistem... direi solamente entonces; estas... tres. eis... que; faltarao... incontaveis eis que; cada una; de elas e´... una; en sim; en... si. sy... direi tres pra; porque... duas se; foram. poero... lhe advito; rto... que...

- sy sy... cada una es; unica. solamente... hablamos portanto... de tres. ao medio; de todas que; un... ponto; se nos revelo.

- claro... entendo...

- y ecsite s; las que... se ponen en estado de amor. que; estando; superadas de sexo faminto e; dos doleores da; gozada; religione ou; fuga. que... se diverten; encontrando no lo; que se lhe preenche en; femea; e despues; ser. y despues... deusa; que se descobre; finda su busca quando lo; nos. encuentra; seja... num ... (apontando ao... poeta... que; como se nem ouvisse o que se eles diziam... ouvia a musica; ficando; curado de alguma dor que; ninguem... sabia... que se.. mesmo... seria dor ou um... fingido.. de coraçao ja que; seu charm era... aquilo entrementes.... tambien...)

- ou entao un... quien con alavras e atos... un musico por exemplo... se apaixonan veementes; por espiritos que; deixam que lhes diga... tire esta blusa. venha... deite-se; serene... ou...

- ou contrario; agittam seus cabelos e as poem... a correr por campos; como... aquele... heroi de algum; conto. ou um musico... ja que passam a escutar ... los cantos... que se aportam em sus peitos.

(olharam para o musico... absorto... tocando seu intrumento sem... qualquer... deixa. de que... estaria... concordando... ou discorde)

- estas... escolhem; y nem melhores ou piores... mas... sao as que aceitam; a Deusa dama... e em vez que; de en vez de... recolherem; os pomos oferecidos pelo rei revel e invasor do outro lado... se pugnam a resignar; estar... con usted... hasta que; la partida.. acabe. e busca; la vitoria... no porque tu es lo mas que importa mas posto que; tiene... tu color... y es mesmo... la que mas; poder. emana... de todas la; companhias. que esteas.


(silencio y... silencio... porque... lo imaginava; confesso desde lo... começo deste; capitulo. este... questione... por; finalmente) ...

- entonces... quais son las que; tipo... te les... faz par? hãmmm... don Juan y... Casanova...

(eles... silenciaran... novamente y; quando me... olharan.... sabai que; seria. porque s lo... )


...

continua.

- sy... la dexa para que... lo silencio.

sirva. de introito por... que.

- entonces... no lo... espero nem... nadie. nin... ninguen.

- sy... entonces. fin. de este...


...

(continua; pero... my vino esta... findo. ahora).

Dialogos entre Giuseppe Casanova e Don Juan Tenorio. Continuacion

entonces; sedu e tardi a mente; resumido
o Don Juan e yo Casanova
e; num bar ao long; o
Vinho em varios copos
Zorro e Augusto

Ecbra e Conan; e; tratando-se pois como
era de se esperar que fosse se; capitulo. com certo nexo ainda
qunque; ninguno. especifico. sy... Tarzan e Napoleon e
todos os los quais que; aparecçam; mediante o enredo
desleve-s;e. ve
jamos; que contece nesse sec nario de

onde um tabuleiro; xadrez em frente
o barman servindo e ; Artur e Ulisses

:

- ah... ela. se no lo; fosse. a que proposito tantos de nos...
- surgidos. da esperneança; que fazemos na barriga; querendo o seio; o utero rior que
- apetece-nos; honrar.

- ah si...sy. tantos de los; personagens.

- un  ataqu.e; de subito. Casanova tomando um bispo; negro dos los negros que Juan vestia

( o Imperador sussurrou; alivio; pero
lo indio e lo zorro; sentiram como golpe)

- ah... que atravido...

nisto; Juan intrepido; ataca uno de los peones desprotegidos; ao proposito de

- ah sy... Maquiavel. se no sea usted... quin... en tu veste e nariga?

- haha... eis me. lepido. un monge... budista, ao que; creo. de contra partida. sorridente pero; con ar. de mestre em marcias se; ha.

- ai... que tantos personagens... como conseguirei; un texto; singelo...

- ei escritor... que a quanto ta essa..; partida; de xadrez entre los; dois...

- que seriam se... solamente os; coadjuvantes ou personas; protagonistas de

- nombres; nomes... que lo... dice. sobre...

- ei poeta... como chama?

- de-lhe o recobro que te enseje mais facil ou esqueça.

sinto dores em minha vigilia; e a noite; ainda que tardia
se me assemelha ao desenho do meio
caminho serto tanto como que com s
c; suponha. sendo sobrio em todos
loucos; de canta gotas remedio
de males que se
em portas enclustam

me diploma o arredio futil

me deixa em; sono de ... esqueça. ou

de-lhe o nome remedio; que melhor lhe... convenha.

(silencio...)

- que lhe acomete poeta?

- pergunte... a quem seja.

- que musica toca... no enquanto pensam que peça?

- pessa...

- ah que... pressa. de que acabe se nem no; meio por menos;

- su; resumo. si.

- ah... Napoleno... on... chamndo-o... este poeta. vagabundo e fraco
vil; em seu... vicio. de fumar, beber; cair e levantar-se... ate que
de pe´; responde

- voce... que some... em poder; seu ebrio; seu...

- passam a discutir. en tonces; trocam-se; os luzes no palco; afinal
vem Tarzan; se balançando entre os vimes do display do bar sobre

e Ecbra; sugiro; futuro se interessa mesmo
saber quem quer que seja
neste; ante drama pouco; cotidiano

de estes que dialogam em; tom meio
terminologico; virtual este
releaswe; que nem faço planos de como acabe.

enton; se en castelhano se; dicssierem; ou talianos do baltico mais pra la inda...

- um dos principes persas; Simbá... se soubesse ou soliticitado... uno de los...

dos aires... esta. tantos en volta. da mesa. na o era uno; bar.

ao longo; muchos; perdios; janels... telas... vespas; se las casas celosas tocassem

ah... una jogada por capitulo. cada una... un.

- ei escritor... sera una; conto. tecnica? de quem de nosostros; saca... melhora as pedras na mesilla en prol de; ganhei ... ja nos permite fazer; haces. un contralio otro en tabuleiro?

- longe de mim... so os acompanho en; narrativa.

- deia.... poeta. pra que una... poema... ?

- pra ela. claro.

- lo poeta o lo escritor?

- o poeta; sofre e goza. o escritor...

morre. quando fala a verdade.

- e quem es?

- pergunte a quem lo seja.

- (silencio... atenuante... pero... aterrador; en lo centro... de gravidade... de seja la onde; estejam.. tais personagens.. y tu)...

silencio silencio... hasta que...

- doravante... que seria entonces; poeta; ou escritor. sobre estando-nos; aca. e... elas...

- e o profeta. P.

- claro. en todas las divisiones que encontre... que diria... se; a ela... pois....

- senao pra que; Don Juan e Casanova... senao...

que escrevam. pra elas; sobre a; guerra... e vençam. os que as amam.

(silencio silencio... silencio.... ate que...)


- Vista. tua roupa mais
nua. e desmente. teu espaço. e seja toda a
luz; que explora os favos; de um mel
orvalho; e espressa o suor. de um calor
perfume. eis... serena; dama. de um
vermelho quase; verde. ou pluma. roxo de tanta; vontade
de afirma. seu ser sendo

que costuma; deslizar por onde as nereidas; sao sereias... e todo etc
de que esteja; em
museu esquecida ou bem na porta do cine mais espetacular
viva e atriz principal

ah... sua joia mais rara; esta evidente en la busca
que venho a tantos eons percorrendo ate que; encontro
num leito; de rio tao; suspeito. de serena via
expressa... em rubi ou outra ouro que despreza... ja que
o amor retem o segredo. eis...

que se jeito; contigo; sera. afirmativo. num dos lagos
de Venus ou Grecia; um hotel alegorico; com todos os
fotons; acesos; e as cameras viradas; p´ra onde se lhes; importe.

os microfones... cantaria em silencio; en o off; de agora; esteja... em seu repouso
nosso; namoro.. ou seja que despota; esclareça... o que esta; cosa; responda.

sy... una volta ne esta gondola; dond; una serenata; componha

un golpede caballo esbelto en lo prado... nos dos; sus cabelos ao viento e; yo... contigo ao abedrio, con el sombrero que mas te apeteça...


ah... deveras con tanto de aplumo; me remeta; en sueño. una golada de chuva e un beso apertado.

una mirada; de canto aos portas; e as cerro. e todo lo piso
suspende. e

todas las; voces. se igualan enquanto

lo tiempo no mas; pertença. ate que

voltemos.

...

- silencio... (...)


en proximos capitulos.






...


(continua)

Dialogos entre... ... cion. sinua..

- ce sabe.

- rumpt... como... saberia/
?

- sabedoria... ah... vvusted con; sus... palavras;bras... pra

- pra nadie... habia... una cioncio...cons; naçao. asy que

(trancorre; calma;kala carma; ka

risos son necessarios pero; la desconfiança
nos faz perder muchas cosas)

- silencio; esta vendo; un jogo; solamente continuando
como naquela; sinuca bico parquetica; patetica vidente de
contudos; contenidos em abusrudo
s

Juan... Tenorio; dom... e;y... Giovano... (?) hummm...
- Sepe; Zepe.
cepe. Jo... sepe.

- soy Pedro porque pietra.
como... sy... como...

ousas... o´h... cantor...

que en su lapide; despues que se estivesse en
conto; ido. ah sy...

voces; poetas. voces que... inventam. estas historias...

- my; nemesis pedra pietra onde naquela estoria que no lo; guento. de tan que
no se fue.

- la condessa. na varanda sustenindo sus; bordas de
saisa; calcinadas; inhas; calcinhas de rendas

- e... escritor... que...

- nao agora; ha; agoha; agarra; estamos enpleno xadrex de; voces; no lo que sey... dizer

- iria; te. porque en vez; de una noche estrelada deitado con... la
- sy. ela.

- a... guerra. eu... io. yo. se.

- sei.

- sim... apressem-se. nos balcoes; no lo demoram pra que; aparecem; e estamos apnas alcovas; enclausulos de este; principio de; surto. que nos torna tan personages; entre nosostros somente; solamentes...

- sem elas. porque... acreditas na guerra poeta?

- nunca. sino... na morte que impele.

- que... sobre a este torre; de tua dama. porque; se lo jogo ainda que termine; no lo vencemos.

- pues... quien vence?

afinal
- rumpt... quien... sino.. elas.

- una sorrisa... pero;
nin todos.; se lo sorien... de elas e a guerra

quando nos cortam os tecidos; arrancam os bojos dos bagos; e transsam nossas pees em retordidos abajures

- sy.. a guerra no es para que se credite. pero; exciste. e; almenos temosnos; entre estes vinos.

- u n brinde. pues.

- no. estoy...
- poeta... quins esta falar?
- hablar; parla.. charla; estory... que...
se sucede ao ponto de tua cobiça; de una pena reflexa; tomada
de especie parede; caustica... que devota-te; e devora

a peça de escarnoi; cobrança. que
impiedoso nos despeja en teste; de que di

- cade... ela.

-?

- sy; la deusas... de vos; lembro a cada cal; e
decidem; por vos que flamejando se; dispoe. en encontro ainda que xadres; o roxo
pero; elas...

ahhhh... se cito una; e descrevo; a esta
esquecendo outra; las maldiciones

impediriam que; vivesse; para qualquer
conto; a posteriori.

- los... elmos. ok. estamos... esteios postos; em dios
deodos; para que

- quantos somos?

- todos. o
Uno nenhumo
que; syn ela; no lunca seremos.

- sy...

(un gole... todos lavantas sus; espadas; estas cosmicas; otras
guitarras; alumans; manos. estes
aqueles dedos; e
braceletes. un golpe

entre ao que; de repente)

- Ulisses; me... aparenta. es lo?

- como no seria; se tue escritor; le me remete.

- sabemos que en lo fundo de tu; deseo. es tu mesmo. pero
- confesse. acaso encobres a vertente; que de ti faz; este
o proprio... Ageu;

- de onde; sempre este... drama... de estamos.

- a ca. claro; vejamos que
ajunta; esta peça que; deixou de ser minha
eu. io; tu.
nosostros e; que lingua encontre guarida pra que lo
entenda. a tua; parte

(silencio e...y...)

- una vez que; salida de la nave. estavamos a; sair de Troia; una historia
muito; contada; de la pra ca
estiver; vereis; en
la Penepoles; pené... lo...

- mys pes; descalceis.

- sy; solo sagrado. de una; isla; que probable; exista somente en una Grecia; mitica
e portanto; mentira; es
impossible se contar quantas; esta contra

mulheres. las; amazonas. que brandem
intenso galope contra
ahh... contra mi.. peito... dolorido sino
Atenas mesmice de seu; gozo en suor e
batalhas que me deceparam; no mar; mas
escapo; por vezes embutido en mi proprio
sentido de sobrevivente; pero mys filhos; con todos ciume de
tragicos; de meu tempo; estilhaçam minha perda de
cocho esbruxho; todo

sy... Artur; o reconheço...

- claro; se Ulisse ;s; se chega; e Penelope o
ultrapesse; em sua fama de bela e; invulgar espartana

trono de pronto meu dever de; suplantando
Lancelot e ainda tantos; cavaleiros distintos
tronar-me; pareo
a
o fervor de las madres; de mis filhos

- estamos; atentos ao; dogma. de que esta mesa; rodada de
Tenorio e Casanova; teria tanto di vez que
traduz; este enfeite. ah... Selenes... no me... arrisco; tantos nombres e

tantas... glorias. de estas que Deusas; se
enviam; em corpos de anjos
demonicanos. ios. ous. quando

estas que; en Desirres; e outros Madonos; que apelidos
travestem; seus doces; vidades; cardenais
suas pregas e; pestes;

costos e; dou tes; estas

tome; mame. esta

cure sua; ferida. com meu
diesel. de pescoço; e cheiro

e ventre. e vulva. vida.

visto; palacio. ah..

- depois. despues; hablaremos sobre... la guerra. chega; de;

- provoca-mes; que estais a permitir?

(alcança a; pedra. o quinto peao. en tomada de vertigem junto ao ido do rei; preto. en que Juan; de avatar faz; jaz.)

- mios ojos son negros. e mi cabelo clareando; esta en natural,
- mis azules; qcasi verdes. mio blanco de entre as orelas pero; neros. en ci cobrindo.

- mi souerte. me impele ao coche.
- mi position de descendo; toma conta de meu assento.

- estoy de; España. de la me alembram.
- mi de Veneto; pocos esquecem.

- estando; a ca quando... escritor o poeta?

- aqui; esteja onde; estiverem. estou entre o que se poeta; morte. e escandalizando meu domo de vidro aureola.
se escrevendo alguma; final feliz flamula; pra que redima algo que te

- puseraos. os. por. ate este versicol.o
de que epistola de que; pra quem que
escrevo. en memoria de una
escola. que aprendo ou menos

- ahh... solidao se poeta e; y
o... descrever... que estou compondo. estais tocando...

- ehh musico... no lo ouviste?

- hã? (tirando o... fone do ouvido... fruteo. que

de mais; a Conan ou Ecbra... que se olhando nada dizem como se ese esperasse; de algum com
que do passado e outro futu ros; se encontram en alguna viela de escuchar; e

lo barman... sy... traga-me un... rosso.

- enste donde.. escritor? que... tomaras...

- sy.... un gole de; algo uva Española; una; guento; de

- una champagne... (Napoleon... estando)

- ah sy... una cola de enamericas; do sul guarana; e...

- una taça chilena; de vale central que tal? a escolha... no lo me pertence
vosostros que; desejam lo que querem; estais de frente

en lo mismo; recipinete; artificio que os reune

- ahh... escritores e; poetas. se no resumen...

extendien... lo tempo e espacio asta.. has...
ta...


(una rapida; estancada de Ulisses e Artur (sy; los dois se... reunindo. achei que cabaria celere toda esta; bo
b;a; gen; despues que; vi que
se estos; tes. se unem es porque...

)

- havera mais? mais alguem que; presencie... esta... tomada. de filme; esclecty clecty aqui...?

- lo indio de amigo Zorro; e outro solado; do Imperador; Algo de; gusto
ou... Nero Caligula... en fision; no lo... se.

- son... romulos. no lo saberi a squeloto?

- Ecbra... esta es sua; pergunta?

- no lo afirmo; poeta. ninto
se acuso; ou julgo; estoy; acampo. para que en lo que suceda;
se ida. e esguarnecida; estrova. e empulera homo sapiens to; des
pluga de mundi ex adversa.

- ah... lo que ela; se es...

- siempre sao. e la guerra no lo desemnte.

- quien mente?

- todos. en sua propria... verdade.

- verda.d...

(silencio... culposo; abrupto. no lo... esperado. escrivinham en sus; tabuleros; cada pero
op;valendo; esto que
sy; un flutuo; vindo de los do Juan; escuro.

otro peone; retumbando en cacha; primera das brancas
en direcion; sy direta;

dela; la dama de Giuseppe

)

- finalissado; ta. se unca vez una; de jugada; caro; comrada.

- claro. estou;y/ querendo; cabar lougo pero; me apetece; sus companhias embora...

- claro... elas.

- e...-.

la.

sy sy... calro que... pero; no la... cite. ahh... o ciume que una escreva esquecendo otra... se

- os poetas falam de morte. disse Conan... assumindo que
estava con su vontade... de imbira. ora. de embora. mas...

- os poetas falam de honra.

- de guerras.

- de... vida. eterna.


- os poetas sao... tolos. que teria mais; tecnico... que aprender en vez
- seus; dineros; estao caindo.. tolo.

- toso... somos. todos; estao pobres e; poussos. pó. de suas... conquistas; toscas.

- poetas; sao...loucos
- sao... amantes. desenvergonhados.

- sao jogadores de palavras.

- escritores... son sus paginas. este; escreve torta a linha
e risca; a proria testa; con cores de
salientes visoes de; estrelas en versos

- elas... no lo... esparso. escritores e poetas
- sofrem. dos maus e bens... todos os; seculos. dos

- pólos. siym... estamos ent al; cantina.

decidindo quem; gana. una pareja; esta que nadie absoluta
valie. valide. vale.

esto... poeta..

- que me; assusta; perguntando se; quine soys; pro
genitores; y
violoes; talvez
viloes; e mocinhos de tal
trama que me; desterram para que venha e
acresça; listas estas lineas

- que esperas... cantar?

- toca.

- que... estais a; hacer. fazendo pra que; mas se se u; ceda.

- cede esta; torre se; vacila.

- deixa; a fronte do bispo teu; en mira descoberta...

- ah... ah... elas. o
capitulo de; o Profeta. que nao chega. a...
declinio de vilizaçao que; avança. a gota

- de rum... num mar... de brigadeiro... azulado e;
virando

...

( a... page.)

...

continua